Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pinalaki ako ng aking mga magulang
my parents raised me
Última atualização: 2019-02-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ng aking magulang
and my parents and hard-working
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayaw ng aking magulang
my parents do not want to consent
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diringgin ko ang payo ng aking magulang
Última atualização: 2024-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pamana ng aking magulang
pamana
Última atualização: 2023-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ganyan ka ba pinalaki ng magulang mo bastos na bata
do you like that raised by parents cheeky child
Última atualização: 2016-12-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
aking magulang
mga aking magulang
Última atualização: 2024-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paano ka pinalaki ng magulang
how the parent raised you
Última atualização: 2024-03-13
Frequência de uso: 5
Qualidade:
Referência:
pagsunod sa utos ng aking magulang
obedience to command
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at para masuklian ko ang hirap ng aking magulang
to repay my parents for all they have done for me
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinag aaral ako ng aking magulang
my parents taught me english.
Última atualização: 2023-11-23
Frequência de uso: 9
Qualidade:
Referência:
hindi ko na sasagutin ang aking magulang
Última atualização: 2024-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naghiwalay ang aking magulang
naghiwalay ang aking mga magulng
Última atualização: 2023-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking magulang(tula)
my parents (poetry)
Última atualização: 2018-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pinalaki ng magulang ko para magnakaw
my parents did not raise me to interfere
Última atualização: 2021-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikinig ako sa aking magulang
parents are listening
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
para masuklian ang pawis at pagod ng aking magulang
reciprocate my parent’s sweat and tiredness
Última atualização: 2022-08-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking magulang ay masaya saakin
Última atualização: 2021-03-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot akong mawala ang aking magulang
Última atualização: 2023-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki ng mga magulang nila
makikita mo sa mga anak kung paano sila pinalaki
Última atualização: 2023-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: