Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakakatuwa ka
nakaka inganyo
Última atualização: 2021-11-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
un ka namang
un ka namang alam
Última atualização: 2023-06-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakatuwa ka derek
why do you like me
Última atualização: 2020-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakatuwa ka naman.
i applaud your optimism.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka namang ibubuga
you're all talk and can't accomplish anything
Última atualização: 2023-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ka namang magpaturo
hi!pwede magpaturo.
Última atualização: 2020-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marami ka namang kapalit.
i have plenty of others to replace you.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka namang ginawang masama
warm
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tsaka mukha ka namang mabait
you look kind
Última atualização: 2020-09-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ka namang pakialam did ba?
none of your business
Última atualização: 2020-01-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aanhin mo pa ang pera kung wala ka namang
you can still get the money if you don't have it
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na sabihin mo wala ka namang ginawa
why do you sympathize with me
Última atualização: 2023-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mo nang alamin wala ka namang paki alam sa akin ok
wag mo nang alamin wala ka namang paki alam sa akin ok english
Última atualização: 2023-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago dumating si toddy buhay mo, wala ka namang sex?
before toddy, you never had any sex?
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aanohin mo ang pinag aralan mo kong wala ka namang respeto
you will take what you have studied. i have no respect for you
Última atualização: 2021-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may napag aralan ka nga wala ka namang respeto sa tao balewala rin pinagaralan mo
you have learned something
Última atualização: 2021-11-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang hirap talaga ipaintindi sa inyo lahat lalo na't wala ka namang pakistan
Última atualização: 2021-01-25
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
huwag ka namang ganyan dave mag sabi ka naman kung galit ka hirap mong espellingin
don't be like that dave
Última atualização: 2021-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung minsan may laban na sinukuan,lalo kung sa simula palang talo ka na at wala ka namang laban dahil sumuko kana
i knew in the beginning that i w
Última atualização: 2021-04-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag kang maiinggit kong magaganda sila ang mahalaga ay yong hindi ka man kagandahan sa paningin nila may mabuti ka namang kalooban
don't be jealous i'm beautiful they are the important thing is that even if you are not beautiful in their eyes you have a good mood
Última atualização: 2022-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: