Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lahi sa india
race in india
Última atualização: 2018-06-19
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
balita sa india
news in india
Última atualização: 2021-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
10 salita sa india
10 words in india
Última atualização: 2022-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang salamat sa india
भारत को क्या धन्यवाद
Última atualização: 2021-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong ganap sa india?
anong ganap sa india
Última atualização: 2023-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ba sa india ang maganda
what in india is good
Última atualização: 2020-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
diba sa india maraming muslim?
i thought you were muslim
Última atualização: 2022-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga hiram na salita sa india
borrowed words in india
Última atualização: 2018-09-10
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
hi sa ka ta no
Última atualização: 2021-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ilang taon ka na diyan sa india
anog kay langan mo sakin
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ba sa india ang salitang mahal kita
heck the word love india
Última atualização: 2015-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi sa mga friend ko sa
please to all of you
Última atualização: 2022-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa india ang magandang gabi sa inyong lahat
india what good night everyone
Última atualização: 2016-09-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naubusan ako ng pera noong nagtagal ako sa india.
i ran out of money during my stay in india.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano sa india ang magandang umaga sa inyong lahat
india what good night everyone
Última atualização: 2017-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hoy maaari mo ba akong makausap na nagmula ako sa india
hey can you talk with me i am from india
Última atualização: 2021-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi sa lahat ng nanay na nananatiling matatag
hi to all moms who stay strong
Última atualização: 2023-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa 24 mayo, 2012, kolkata, yun kapital ng west bengal sa india, sumali sa slutwalk kilusan na nangyayari sa boong mundo.
on 24 may, 2012, kolkata, the capital of the indian state of west bengal, formally joined the global slutwalk movement, with over a hundred young men and women marching for the cause in the sweltering heat of summer.
Última atualização: 2016-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hi sa mga lahat kong mga kaibegan jannn mahal new ba ako sana nga mahal new ako hintay lang kau pag ako naging isa sa mga artista totoolungan ko kau basta ako lang ibuto nyu para maging artista
hi all my friends jannn dear new i hope i love new i just wait for you to become one of the actresses i can help you as long as i just put you in the art
Última atualização: 2019-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dumating si eliot upang gastusin ang kanyang mga hapon kasama si ginang sen matapos niyang mag-post ng isang ad na binabasa, "asawa ng propesor, responsable at mabait, aalagaan ko ang iyong anak sa aking tahanan" (111). ang talagang ibig niyang sabihin ay "bahay," sa lalong madaling panahon ay maliwanag na isinasaalang-alang niya ang kanyang totoong "tahanan" na bumalik sa india, malayo sa "apartment ng unibersidad na matatagpuan sa mga gilid ng campus" kung saan siya kasalukuyang naninirahan kasama ang kanyang asawa ( 112). mabilis naming nakita iyon, bagaman sa teknikal na ang kanyang bagong tahanan, si ginang sen ay
eliot comes to spend his afternoons with mrs. sen after she posts an ad that reads, “professor’s wife, responsible and kind, i will care for your child in my home” (111). what she really means is “house,” as it soon becomes apparent that she considers her true “home” to be back in india, far from the “university apartment located on the fringes of the campus” where she currently resides with her husband (112). we quickly see that, although technically her new home, mrs. sen is
Última atualização: 2021-08-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível