Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi ko intention na saktan ka
i have no intention of hurting you
Última atualização: 2020-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko ibig sabihin na saktan ka
i don't want to offend you
Última atualização: 2020-04-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko kayang saktan ka
hindi ko kayang saktan ka
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikinalulungkot kong hindi ko sinasadya na saktan ka
sorry for everything i didn't mean to
Última atualização: 2019-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko sdyang saktan
i didn't mean to hurt you
Última atualização: 2023-03-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry, hindi ko sinasadyang saktan ka
sorry, i did not mean to hurt you
Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong balak saktan ka
well i wanna date you
Última atualização: 2021-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry na nga hindi ko naman sinasadya na saktan ka eh
i'm sorry i didn't mean it
Última atualização: 2020-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry kung nasaktan ka pero hindi ko sinasadya na saktan ka.
Última atualização: 2023-09-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko intensyon na saktan ang puso ng isang tao
sorry
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sama ko para saktan ka
maybe i'm not the right girl for you
Última atualização: 2022-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung ano ang hindi mo alam sanay saktan ka
what you dont know wont hurt you
Última atualização: 2021-07-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hinding-hindi ko siya kayang saktan.
but i could never hurt him.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam
Última atualização: 2024-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry na hindi ako sinadya upang saktan ka
i'm sorry i didn't meant to offend you
Última atualização: 2018-12-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong balak na hiwalayan ka
i have no intention
Última atualização: 2019-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko gagawin
i will not removed my eyes on you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 24
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero hindi na siguro tama na saktan mo ako
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may balak na masama
with the intention of badly mark lionel medalla
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag mong hayaan na saktan ka ng ibang tao
don't let other people hurt me
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: