Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
maikling kwento pamagat na ina ina bakit ninyo ako ginawa
Última atualização: 2023-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
bakit ninyo ako hinuhusgahan
why do you judge me
Última atualização: 2022-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ninyo ako iniwan?
Última atualização: 2023-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit ninyo tinatakot ang mga tao
why are you so scared
Última atualização: 2021-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagkaisahan ninyo ako
you agree with me
Última atualização: 2020-08-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka matutulungan ninyo ako
maybe i can sleep
Última atualização: 2020-06-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil napasaya ninyo ako
Última atualização: 2020-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung hindi ninyo ako niluluko
if you do not feel bad
Última atualização: 2021-03-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung bibigyan ninyo ako ng chance
Última atualização: 2020-10-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
samahan ninyo ako sa laban na ito
accompany me as i grow up
Última atualização: 2023-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
payagan ninyo ako mag half day sa trabaho
i can't work properly
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana po ay tanggapin ninyo ako sa trabahong ito
Última atualização: 2023-08-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangangako kayo pero hindi ninyo ako pinauwi kaagad
you just always depend on me
Última atualização: 2022-01-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
huwag ninyo ako idamay kung mayroon kayong issue
do not despair if you have an issue
Última atualização: 2018-12-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pupunta na lang ako sa 7 11 para doon ninyo ako puntahan
i'll just go there
Última atualização: 2023-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat at sinamahan ninyo ako sa paggunita ng aking kaarawan
thank you for coming to my birthday
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto ko po sana na matulungan ninyo ako na mapaaral ang dalawa kong anak
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir maam ako ay interesado mag tarbaho sana ako ay tanggapin ninyo ako ay masipag at pagkatiwalaan maraming salamat
sir maaam ako ay interesado mag tarbaho ako ay masipag at pagkatiwalaan maraming salamat po
Última atualização: 2024-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hello madam may tanong lang ako kasi tapos na kuntrata ko kung may posibildad ba ninyo ako taasan ng sahod
hello ma'am i just have a question because i have finished counting if you have a chance to raise my wages
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana magustohan ninyo ako ma 'am gagawin ko yung best ko malaking pagkakataon po ito para maka tulong po ako para mapa aral at matustusan ko yung anak ko po
sana magustohan ninyo ako ma'am gagawin ko yung best ko malaking opportunity po ito para maka tulong po ako para mapa aral at matustusan ko yung anak ko po
Última atualização: 2024-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: