Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kailangan meron kang ipakita sa akin.
you're going to have to show me something.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mag attend ng debu
debut
Última atualização: 2023-08-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mag attend ng seminar
attend the seminar
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mag attend ng seminar
to attend a meeting
Última atualização: 2021-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag attend ng family reunion
mag attend ng family reunion
Última atualização: 2022-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag attend sa libing ng auntie
mag attend sa libing ng auntie
Última atualização: 2023-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
halimbawa ng tula na filipino at pinakamaiksi
examples of filipino and short stories
Última atualização: 2020-03-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman na filipino ka din babush
babush
Última atualização: 2021-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para mag attend ng lamay sa pinsan
attend to the cousin
Última atualização: 2022-06-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng italisado sa na filipino
ano ang ibig sabihin ng italisado sa na filipino
Última atualização: 2020-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag attend sa libing ng tatay ng asawa ko
to attend my husband's father's funeral
Última atualização: 2023-01-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangn kung mag attend ng anniversary ng aming simbahan
kaialangan kung mag attend sa anniversary ng among simbahan
Última atualização: 2023-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
takot syang mag attend nabawasan ang supporter in manang
fear of attending reduced the supporter in manang
Última atualização: 2022-06-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinangalanan ang mga prutas na filipino na nagtatapos sa titik t
names filipino fruits that ends with letter t
Última atualização: 2020-01-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
5 mga halimbawa ng mga kawikaan na filipino-translate sa eng
5 examples of proverbs filipino translate in eng
Última atualização: 2014-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi nakauwi para mag attend sa trabaho dahil sa hirap ng daan
the road is difficult
Última atualização: 2019-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
okay lang ako pikit matang tatanggapin kong meron mag tanong tungkol sakin sabihin okay lang ako
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong mga mapagkukunan o undermakings ang magagamit upang matulungan siyang maging isang mas mahusay na indibidwal at isang mas mahusay na filipino
what skills di you think she or ge lacks of
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
to sir andrei, thank you for making filipino one of my favorite subject, at first i wasn 't interested in the subject .. hindi rin ako masyadong naka focus sa subject na filipino, pero ikaw at si ma' am ethel ang nagbago ng perspective ko sa subject na filipino. i 'm glad you became our st even it wasn' t a very long time i knew to myself that i enjoyed the short time you were the one who was teaching us. salamat sa lahat ng masasayang alaala na ibinigay mo sa amin!
to sir andrei, thank you for making filipino one of my favorite subject, at first i wasn't interested in the subject .. i also didn't focus on the subject filipino that much, but you and ma'am ethel changed my perspective on the subject filipino. im happy you became our st even it was not a very long time i know to myself that i enjoyed the short time you were the one who was teaching us. thank you for all the fun memories that you gave to us!
Última atualização: 2023-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: