Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
lord kayo na bahala sa kanila
lord take care of them
Última atualização: 2021-08-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo na bahala sa sarili niyo.
you guys take care of yourself
Última atualização: 2022-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lord god kayo na po bahala sa akin
lord god please take care of me
Última atualização: 2020-07-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo na po ang bahala
lahat ng sukat ay mahaba maliban sa isa
Última atualização: 2020-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw na ang bahala sa akin
ikaw na bahala
Última atualização: 2024-04-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
lord ikaw na ang bahala sa akin
lord it's up to you
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ang panginoon na ang bahala sa inyo
the lord will take care to return
Última atualização: 2021-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ikaw bahala sa pera ko
it's up to you
Última atualização: 2022-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kayo ba yung susundo sa amin
kayo po susundo sa akin
Última atualização: 2023-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
edi kayo na
Última atualização: 2024-04-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
edi kayo na ni
edi kayo na taena
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ginoo nalang bahala sa kanya
the lord will take care of them
Última atualização: 2024-02-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino po kasi kayo na
sino po kasi kayo na
Última atualização: 2024-04-23
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
apat na pong libong piso
six thousand pound pesos
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako napong bahala sa lahat tutulungan ko po kayo
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi na kayo na sanay
it's like you're not used to being told
Última atualização: 2021-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
labing anim na pong libong piso
six thousand pesos
Última atualização: 2021-02-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kailangan na pong magbayad ngayon?
Última atualização: 2023-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ginabas na pong kahoy ginawang tabla
fallen tree
Última atualização: 2021-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tapos ko na pong sagutang ang module na ito sa nakaraang quarter
i have finished answering this module
Última atualização: 2021-06-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: