Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kung alam mo lang kung gaano kita ka mahal
Última atualização: 2024-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
alam niyo kung gaano kita kamahal
you know how much i love you
Última atualização: 2020-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba kung gaano kita ipagmalaki
do you know how much i love you
Última atualização: 2020-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo ba kung gaano kita kamahal?
submit application form to sss and love for id
Última atualização: 2021-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gaano kita kamahal
di sapat ang mga letra sa alpabeto para masabi ko sayo gaano kita ka mahal
Última atualização: 2021-02-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo lang alam kung gaano kita ka mahal
you just don't know how much i love you
Última atualização: 2020-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo na ngayon sa kung gaano kita kamahal
you ought to know by now how much i love you
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung alam mo lang kung gaano ako nangungulila sa 'y
i know the feeling of not heard
Última atualização: 2023-05-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaparamdam ko sayo kung gaano kita mahal
Última atualização: 2021-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo kung gaano kita kamahal at sayo lang ako nakaramdam ng ganito
you know how much i love you
Última atualização: 2020-06-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipakita ko sayo na kung gaano kita ka mahal
i'm hoping
Última atualização: 2024-01-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
walang salita ang makakapaglarawan kung gaano kita kamahal
no words can describe it
Última atualização: 2020-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana..
alam ko naman yun gusto kita kung alam mulang sana
Última atualização: 2022-05-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako din sir. kung alam mo lang sir kung gaano ko ka gustong umalis sa work ko
me too sir. if you only knew sir how much i want you to leave my work uh
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bhe alam mo un kung gaano kita ka mahal,ayaw ko nga mawala ka saamin ni baby
Última atualização: 2021-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi sapat ang mga salita upang sabihin kung gaano kita kamahal
your soul knows you are good enough
Última atualização: 2020-01-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
liligagawan kita sa ayaw at sa gusto mo, hayaan mo muna nang ipakita sayo kung gaano kita kamahal at baka sakiling matutunan mo rin akong mahalin
liligagawan kita sa ayaw at sa gusto mo muna nang ipakita sayo kung gaano kita kamahal at baka sakiling matutunan mo rin akong mahalin
Última atualização: 2023-12-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensiya kung nagseselos ako ayoko lang kasi mawala ka sa akin kasi mahal kita. alam mo naman kung gaano kita kamahal kasi mahal na mahal kita, gusto ko sa akin ka lang. ayokong may ibang lumalandi sa iyo. nanghihina kasi ako kapag nagseselos ako.
i'm sorry if i'm jealous, i just don't want to lose you because i love you. you know how much i love you because i love you so much, i just want you with me. i don't want anyone else flirting with you. i get weak when i feel jealous.
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kahit nasaktan mo ako ng masasakit na salita pero mas na ngingi babaw yung pag mamahal ko sayo hindi ko iniisip yung mga salita na binitawan mo sakin diko alam bat subrang obsessed ko sayo siguro dahil mas pinili ko ang mahalin at ipakita sayo kung gaano kita ka mahal kaysa isipin yung mga masa sakit na salita na sinabi mo
Última atualização: 2023-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko enexpect na maging tayo hal kasi tinatawag lang kita noon. tinatawag kita na idol hindi ko rin enexpect na mag aadd ka sakin tas chachat kasi hindi moko pinapansin dati hal. peru ngayon girlfriend na kita nag papasalamat ako sa diyos hal na ibinigay ka saakin. tandaan mo hal na hindi kita sasaktan at iiwan kasi alam mo kung gaano kita ka mahal. iloveyou so much hal mag aaway lang tayu peru hindi tayu mag hihiwalay iloveyou
i can't afford to be a loser hal because i just called you back then. i call you an idol i don't even enchant you to make me chachat because i didn't notice before hal. but now girlfriend i thank you to god hal who gave you me. remember i won't hurt you and leave you because you know how much i love you. iloveyou so much hal would fight only tayu but would not be able to separate iloveyou
Última atualização: 2020-04-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: