Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mag chat ka naman
magchat ka naman..
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
pa epekt ka naman
you're so pathetic
Última atualização: 2024-01-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
pa asa ka naman eh.
pa-asa ka naman eh
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ka naman
no attention
Última atualização: 2021-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mag chat ka naman kenah
you chat again
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulog ka ulit
tulog ka pa ulit
Última atualização: 2024-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka tulog ka na
i know you're asleep
Última atualização: 2022-02-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
,baka tulog ka na
well, i might be asleep.
Última atualização: 2023-02-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dito ka na naman hahaha tulog ka na ako naman
you are asleep again
Última atualização: 2020-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko tulog ka
i thought i was asleep
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may trabaho ka pa bukas tulog ka na
you still have work tomorrow you are already asleep
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko tulog ka na
i thought you were sleeping
Última atualização: 2020-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag kang mag pa balot sa dilim matuto ka naman mag patawd
Última atualização: 2021-05-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulog ka na bukas na lang
just go to sleep tomorrow
Última atualização: 2020-12-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulog ka na...galit na ako
i woke up early today
Última atualização: 2022-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bakit? hindi ka pa tulog
why? you are not asleep yet
Última atualização: 2020-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marunoga ka naman pa mag tagalog e
you don't know how to make a fuss
Última atualização: 2021-06-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tulog ka na po maaga ka pa bukas
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galing naman mag pa miss
galing naman mag pa miss
Última atualização: 2024-04-13
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência: