Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
mahal kita pero mahal mo sia
i do not like lovema
Última atualização: 2019-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero mas mahal ko sya
Última atualização: 2023-11-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita mahal mo ba ako
i love u less than you love me
Última atualização: 2021-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita mahal mo rin ba ako
i love you, will you marry me
Última atualização: 2021-06-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero
i love you but
Última atualização: 2023-11-27
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
mahal na mahal mo sya pero bat ganon
you love her very much but that's it
Última atualização: 2021-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero mas mahal ko ang sarili ko
i love you but i love myself more
Última atualização: 2022-07-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero bina bale wala mo lang
i love you but you do not just translate from english
Última atualização: 2019-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita,pero iba pala gusto mo
i love you,but you're different
Última atualização: 2024-03-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero tama na
pangngalan
Última atualização: 2020-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero bawal,
i love you no matter what, you are crazy
Última atualização: 2020-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero enough na
sa alaala nalang kita
Última atualização: 2020-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal pa rin kita, pero ikaw
after all i still love you, but you
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 15
Qualidade:
Referência:
mahal kita! pero tama na to
i love you! but that's right
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo sya paninindigan mo
englulish
Última atualização: 2020-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal mo si j cub pero mahal niya si todd.
you were in love with j cub but he only had eyes for todd.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero ayoko na sayo
i love you but i don't like you anymore
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo sya piliin mo sya
if you love you stand up
Última atualização: 2022-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero kailangan bitawan na kita
i love you, but i'm going to let you go
Última atualização: 2023-11-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero hindi na siguro tama na saktan mo ako
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: