Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
may nakabara
lump
Última atualização: 2015-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bara sa drainage
Última atualização: 2023-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang may nakabara sa lalamunan
as if something was blocking the throat
Última atualização: 2019-12-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
barado sa drainage
baradong drainage
Última atualização: 2023-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagtanggal ng bara sa drainage
dismantling obstruction
Última atualização: 2022-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaapaw ang tubig sa drainage
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang meron nakabara sa ilong ko
there seems to be a blockage in the throat
Última atualização: 2021-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nanghihina katawan at nahihirapan at parang may nakabara sa lalamunan
feeling weakening body
Última atualização: 2020-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
umaapaw ang tubig sa drainage sa sahig
drainage water overflows
Última atualização: 2019-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
parang may nakabara sa lalamunan ko na parang nasasakal ako na nahihirapan huminga
Última atualização: 2023-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pag uminom ako ng tubig parang nakabara sa lalamunan
blocked the throat
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nagsundot sila sa drainage pipe gamit ang plehe para matan ggal ang bara.
they poked the sewer with a shovel to remove the blockage.
Última atualização: 2021-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
c/hello sir nag email ako tungkol sa concern niyo, actually sir hindi naman nag tatapon ng oil ang staff namin sa likod tanging tubig lang ang tinatapon nila kasi nasasala naman yung oil sa grease trap tungkol sa drainage namin aaksyonan ko agad ang problema ito, pero sana payagan niyo muna kami magtapon ng tubig sa likod , sisiguradohin naman namin na laging malinis ang likod at walang oil na tinatapon.
c/hello sir i emailed about your concern, actually sir our staff doesn't throw oil in the back, they only throw water because the oil is filtered in the grease trap about our drainage, i will take action on this problem immediately, but please allow us to throw water in the back first, we will make sure that the back is always clean and no oil is thrown away.namin
Última atualização: 2021-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: