Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ganyan talaga pag mahal ang isang tao
if you love him you will not stick to him
Última atualização: 2018-01-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao
why you live someone
Última atualização: 2023-12-25
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sabi nila pag mahal mo ang isang tao palayain mo
Última atualização: 2024-04-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mahalaga ang age kung mahal ko ang isang tao
age doesn't matter if i love someone
Última atualização: 2022-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao ipaglaban mo
english
Última atualização: 2024-01-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang sarili ko bilang isang ako
i love myself as i am and what i am
Última atualização: 2022-08-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang wika
love language
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao,hindi mo sasaktan
if you love someone, you can't stand it
Última atualização: 2021-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao kailangan may tiwala ka
and you even told him you loved him
Última atualização: 2021-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal ko ang pilipinas
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
kapag mahal mo ang isang tao gumawa ka nang paraan
when you love someone you make it your way ko
Última atualização: 2020-05-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao, lalaban ka kahit anong
kung mahal mo isang tao ipaglaban mo at para makuha mo kahit anong mangyari
Última atualização: 2024-02-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao palayain mo sila kung babalik sila
if you love someone set them free if they comeback nobody else liked them set them free again
Última atualização: 2022-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi hadlang ang distansya para ipakitang mahal mo ang isang tao
distance does not impede
Última atualização: 2020-07-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung mahal mo ang isang tao mahalin mo ng tapat at buong puso
love is loving someone you can never have
Última atualização: 2021-05-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa tingin ko ang isang tao nakawin ang iyong aso
do you like beans?
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 25
Qualidade:
Referência:
kapag mahal mo ang isang tao ngunit napupunta ito sa pag - aaksaya
when you love someone but it goes to waste could it be worse
Última atualização: 2022-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagseselos ako pag may kasama ka kang iba
nagseselos ako pag may kasama kang iba
Última atualização: 2021-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kahit na anong mangyari ay susundin mo ang gusto ng yong puso lalo na pag mahal mo ang isang tao
nbfhuhgvy7fp8dzh
Última atualização: 2016-09-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong ipakita sa inyo ang pag mahal ko
gusto ko ipakita sa inyo ang kabuuan ng unit na ito
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: