Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naiinggit ako sa
mga babaeng malalambing ang boses
Última atualização: 2022-07-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naiinggit ako sa iba
naiinggit sa iba
Última atualização: 2021-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit ako sa mga taong kinamumuhian ako
i hate me im por
Última atualização: 2022-01-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap sa mga taong
ang hirap sa taong ito
Última atualização: 2023-10-14
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naiinggit ako sa taong mayroong kaibigan dito sa stan tweet
i'm jealous of the person who has a friend here on the tweet stan
Última atualização: 2021-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
naawa ako sa mga taong halos mamatay
naawa ako sa mga taong naghihirap
Última atualização: 2018-12-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para sa mga taong nasunugan
para makatulong sa mga nasusunugan
Última atualização: 2023-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
walang pakialam sa mga taong nakapaligid at hindi marunong maglinis
indifferent to the people around
Última atualização: 2020-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko sa mga taong bastos
kung gusto mo ikw yung mag sent ng picture sa akin
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakikipag-usap ako sa mga taong malapit sa akin
nakikipag halubilo ako sa mga taong malapit sakin
Última atualização: 2020-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
para makatulong sa mga taong nangangailangan
paglake ko mag neners ako para makatulong sa nangangay langan
Última atualização: 2022-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa mga taong nasaktan ko,
sorry to the people i hurt, hindi ko to ginusto pero hindi ako fale na tao
Última atualização: 2020-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
panginoon ibigay nyo saken ang tagumpay laban sa mga taong di marunong sumampalataya
Última atualização: 2021-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong tiwala sa mga taong di marunong mang gilala sasarili nilang pag katao
i don't trust people who don't know how to know who they are
Última atualização: 2022-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa ako sa mga nakaranas
i am one of the
Última atualização: 2022-10-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nang ako ay nagkamuwang na impluwensiyahan na ako sa mga taong nakapaligid sa akin
when i was stunned
Última atualização: 2021-02-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
interesado ako sa mga hayop
i'm not interested in cars
Última atualização: 2023-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bugbog na ako sa mga problema
bugbog na ako sa problema
Última atualização: 2024-01-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
galit ako sa mga taong maganda lang kung kaharap matapos na makisalamuha kung nakatalikod
galit ako sa mga taong maganda lang kung kaharap tapos sinisiraan ka kung nakatalikod
Última atualização: 2020-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ang gagawin ko upang maging role model ako sa lahat ay ang pagtulong sa mga taong nangangailan
Última atualização: 2020-10-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: