Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nakakahiya ako
i'm humiliating
Última atualização: 2017-12-18
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
tumayo ako sa harap mo
i stand behind you
Última atualização: 2022-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa harap mo
oh true
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinapahiya ako sa harap ng mga tao
shame in front of people
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
pinahiya niya ako sa harap ng klase
she humiliated me in front of a crowd
Última atualização: 2021-01-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pumunta sa harap mo
go to the front
Última atualização: 2020-02-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sir sa harap na po.
sir sa harap na po
Última atualização: 2022-12-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinahiya niya ako sa harap ng maraming tao
kapag pinahiya ako sa harap ng maraming tao
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tawag sa harap ng siko
call of the front of the elbow
Última atualização: 2023-10-28
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lumayas ka sa harap ko?
young and young how did you do?
Última atualização: 2022-06-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
apakan ng sapatos sa harap
stepping on shoes
Última atualização: 2022-02-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako sanay umiyak sa harap ng isang tao
i'm not used to dealing with people
Última atualização: 2019-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puri sa harap, sa likod paglibak
bugtong
Última atualização: 2023-09-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
medical term sirang ngipin sa harap
serang ngipin sa harap
Última atualização: 2023-07-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sabi ko ikaw bay habang nakahobad ako sa harap mo sini sive mo
Última atualização: 2023-06-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinuraan nya ako sa muka
dinuraan nya ako sa muka
Última atualização: 2023-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dinuraan nya ako sa mukha
بصق في وجهي
Última atualização: 2022-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong maramdaman mo ang sakit habang pinahihiya mo ako sa harap ng pamilya mo
gusto kong maramdaman mo ang sakit habang pinahihiya at pinagtatawanan ako sa harap ng pamilya mo
Última atualização: 2023-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hinatid ko nya ako sa trabaho
i took my sister to the airport
Última atualização: 2021-03-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kasama nya ako sa byahe sa jeep
he was with me in the jeep
Última atualização: 2020-02-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: