Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
naman
Última atualização: 2021-04-10
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
ako naman
i'm only a year old
Última atualização: 2024-04-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baliktad naman
baliktad naman
Última atualização: 2024-02-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakagutom naman,
Última atualização: 2024-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa mabuti naman mga anak ko
mabuti naman inak
Última atualização: 2022-03-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa trabaho pa din at kinaya naman
i'm still at work
Última atualização: 2024-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paanong paraan eh nasa malayo ka naman
i wish i could see you
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pano nga tau mag kikita eh nasa malau naman tau
is my wish to see u
Última atualização: 2020-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
ako nasa mabuting kalagayan ok naman kame ng pamilya ko
Última atualização: 2020-09-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ngayon ang nasa baba pero ako naman ang magiging nasa taas
ako ngayon ang nasa baba pero ako din ang nasa taas
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maling kaibigan naman nasa mahan ko
Última atualização: 2024-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakatulog naman ako ng maayos nasa isip kita
ta
Última atualização: 2021-02-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sabagay lagi naman nasa huli ang pagsisisi no...
sabagay lagi naman nasa huli ang pagsisisi no ...
Última atualização: 2022-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kami po at ang asking buong pamilya ay nasa mabuting kalagayan naman po
how are you and your family
Última atualização: 2022-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasa sayo din naman kase, alam mo na di ka mahal pinipilit mo parin sya
nasa sayo din naman kase, alam mo na nga di ka mahal pinipilit mo parin sya
Última atualização: 2019-12-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako naman ay nasa mabuti rin at ng aking pamilya
i'm in good health too
Última atualização: 2024-01-15
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
oo lahat naman ng tao ay inaaway lalo na kung ikaw ay nasa school
Última atualização: 2021-04-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sarap naman yan lalo na cguru kung kung pati yung nasa baba sarap didihin,,,
sarap naman yan lalo na cguru kung kung pati yung nasa baba sarap didihin ,,,
Última atualização: 2021-09-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pati din naman ako kung nasa bahay din ako ng kaibigan ko parang ayaw ko na din umuwi
when i was at my friend's house, i didn't want to go home.
Última atualização: 2023-07-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
aluhh d ka mahal ko mapapahiya aluhb bat naman mahal ko ganyang nasa isip mo?
aluhh d ka mahal ko mapapahiya aluhb bat naman mahal ko ganyang nasa isip mo?
Última atualização: 2021-01-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência: