Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
pero pagod na ko maghintay sa wala
i'm tired of waiting for nothing
Última atualização: 2022-05-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahirap maghintay sa wala
Última atualização: 2023-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
welling na maghintay para sa iyo
willing to wait for you
Última atualização: 2021-03-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na nagsimula sa wala
everything i've done is in vain
Última atualização: 2024-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero ayoko na oi. masakit umasa at maghintay sa wala
you just don't know how much i miss
Última atualização: 2024-02-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maghintay sa tamang panahon
wait for the right time
Última atualização: 2022-09-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay maluwag na maghintay sa ano mang resulta
do not look for more than what you have
Última atualização: 2015-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
handa ka bang maghintay sa akin
are you willing to wait for me
Última atualização: 2022-03-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko na maghintay na umuwi
i can't wait to go home soon
Última atualização: 2020-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaari kang maghintay sa kwartong ito.
you can wait in this room.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dati sa wala kapa
we haven't met yet
Última atualização: 2019-08-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siguro naiinip kanang maghintay sa akin
cguro naiinip ka ng maghintay sa akin
Última atualização: 2021-01-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaasa moko sa wala
pinasa moko sa wala
Última atualização: 2023-12-21
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nakakasawa palang maghintay sa taong magparamdam sayo
i am ready to wait for you
Última atualização: 2022-02-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayoko umasa sa wala
i don't want to rely on nothing
Última atualização: 2022-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko nais na maghintay sa walang kabuluhan para sa iyong pag-ibig
i don't wanna wait in vain for your love
Última atualização: 2018-09-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinaasa mo lang ako sa wala
you made me hope for nothing
Última atualização: 2023-06-22
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ayoko ng umasa pa sa wala
ayoko ng umasa sa wala
Última atualização: 2020-06-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil ayaw ko lang umasa sa wala
Última atualização: 2023-12-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit para sakin yung umasa sa wala
because it's not funny
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: