Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sasabihin ko ang lahat ng gusto kong sabihin
you say everything you want to say
Última atualização: 2021-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na lahat sayo gusto ko sabihin
nasabi ko na saiyo ang lahat ano ang ayaw ko at gusto ko
Última atualização: 2023-06-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na ang gusto kong sabihin
i guess i already said what i wanted to say
Última atualização: 2021-11-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na lahat ang ibig kong sabihin
i rest my case
Última atualização: 2020-10-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ibibigay ko lahat ng gusto mo
ibibigay ko lahat ng gusto mo
Última atualização: 2023-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas gusto kong sabihin
i'd rather not answer
Última atualização: 2020-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi ko na lahat sayo gusto ko sabihin sayo mahal kita palagi
i have nothing more to say, i have already told you everything i want to say
Última atualização: 2021-12-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasabi kona lahat sayo lahat ng gusto kung sabihin sayo
nasabi kona sayo lahat ng gusto kung sabihin sayi
Última atualização: 2021-12-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
yan lang ang gusto kong sabihin
is that all you want to say
Última atualização: 2022-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang gusto ko mabili ko lahat ng gusto ko
not everything you want, you get it
Última atualização: 2019-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gagawin ko lahat ng gusto ko habang nabubuhsy pako
Última atualização: 2020-10-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong sabihin sa sarili ko na
i want to tell myself that
Última atualização: 2022-10-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dapat lahat ng gusto ko ay masunod
must be complied with
Última atualização: 2021-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lagi kitang susuportahan sa lahat ng gusto mo
i will always support you in everything you want
Última atualização: 2020-05-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong sabihin sayo na happy birthday to you
i want to tell you that happy birthday to you
Última atualização: 2022-07-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa galit nalilimutan mona ang gusto kong sabihin
because of anger you forget what i want to say
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi lahat ng gusto mo, makukuha mo sa mabilisan
not everything you want, you get it
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong sabihin sayo,kaso ayokong sirain ang meron tayo
i want to say in case i don't want to ruin what we have
Última atualização: 2021-08-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong sabihin ni tom sa akin anong ibig sabihin niya doon.
i want tom to tell me what he meant by that.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
minsan nahihirapan ako or natatakot ako i express yung gusto kong sabihin
Última atualização: 2020-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: