Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
kasingkahulugan ng ideya
synonym of idea
Última atualização: 2022-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagbuo ng ideya at solusyon
develop proposal
Última atualização: 2020-05-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mga pangungusap na nagpapatibay ng ideya
sentences that reinforce the idea
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pagpapalawig ng kaalaman sa pagsunod sa batas
extending aspirations
Última atualização: 2016-11-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sino ang unang nagpanukala ng ideya ng plate tectonics
who first proposed the idea of plate tectonics
Última atualização: 2022-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang manguha ng ideya ng ibang tao ay hindi magandang gawain
Última atualização: 2020-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa gitna ng paguusap at pagbibigay ng ideya bruce interrupted the employees idea
in the midst of fasting and giving ideas bruce interrupted the employees idea
Última atualização: 2020-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong mapanuod ang mga istorya ng mga na arested at mga na tortured noong reheming marcos para magkaroon ako ng ideya aa mga ganiting pangyayari
i want you to know that it's from my heart
Última atualização: 2022-04-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagkaroon ng group activity sa classroom namin at ako kasama ng mga kagrupo ko ay nag plano at nag labasan ng ideya para makabuo ng isang pagpapasya
there was a group activity in our classroom and i and my groupmates planned and came up with an idea to come to a decision.
Última atualização: 2021-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil sa nobelang uncle tom’s cabin ni harriet beecher stowe kaya nagkaroon si rizal ng ideya na gawin ang noli sapagkat ang nilalaman ng nobelang iyon ay tungkol sa kaawa awang kalagayan ng mga pinagmamalupitang alililang negr. kaya naman naiisip ni rizal na ang paksa ng kanyang nobela ay tungkol sa kaniyang mga kababayan na nakararanas ng paghihirap sa kamay ng pana
because of harriet beecher stowe's novel uncle tom's cabin, rizal had the idea to make noli because the content of that novel was about the miserable condition of the oppressed negr slaves. that is why rizal thinks that the subject of his novel is about his countrymen who are suffering at the hands of the bow
Última atualização: 2020-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang dignidad ay karapatan ng isang tao na pinahahalagahan at iginagalang para sa kanilang sariling kapakanan, at ituring nang wasto. ito ay may kahalagahan sa moralidad, etika, batas at politika bilang isang pagpapalawig ng mga konsepto ng enlightenment era ng likas, hindi maiwasang mga karapatan. ang term ay maaari ring magamit upang ilarawan ang personal na pag-uugali, tulad ng sa "pag-uugaling may dangal".
dignity is the right of a person to be valued and respected for their own sake, and to be treated ethically. it is of significance in morality, ethics, law and politics as an extension of the enlightenment era concepts of inherent, inalienable rights. the term may also be used to describe personal conduct, as in "behaving with dignity".
Última atualização: 2019-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível