Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sana mapatawad mo ako
i'm sorry for everything i did to you
Última atualização: 2021-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at sana mapatawad mo ako
and i hope you can forgive me
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
,, , sana mapatawad mo pa ako
sana mapatawad mo ako
Última atualização: 2023-08-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo na ako mahal na mahal kita
kase mahal na kita.natatakot ako..masaktan sana maunawaan mo ako
Última atualização: 2021-01-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo kami
ana mapatawad mo ki
Última atualização: 2023-07-06
Frequência de uso: 67
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo ako dahil sinaktan kita
i hope you forgive me for hurting you
Última atualização: 2021-05-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
sorry sa nagawa ko sana mapatawad mo ako
hope you forgive me
Última atualização: 2024-02-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
marilou alpante brown . sana mapatawad mo ako
nothing at you
Última atualização: 2021-10-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo ako dahil nag sinungaling ako sayo
i wish you could forgive me for lying to you
Última atualização: 2020-04-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
batiin mo na ako
batiin mo naman ako
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
patawarin mo ako sa naging nasalanan ko sayo sana mapatawad mo ako
letter of apology
Última atualização: 2019-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry sa lahat ng nasabi ko sayo sana mapatawad mo pa ako.
Última atualização: 2023-11-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo pa ako pero kung hindi mo na ako mapapatawad tanggap ko kasalanan ko naman
sorry for the hurtful words i have let go
Última atualização: 2022-07-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako look
pasensya na sa lahat ng mga nagawa kong kasalanan sayo sana mapatawad mo pa ako
Última atualização: 2020-02-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry talaga huhhh sana mapatawad mo ako kala ko talaga ikaw sa kael maling akala pala sorry kung nasaktan kita
i'm so sorry huhhh i hope you can forgive me i really thought you were in kael i'm sorry if i hurt you
Última atualização: 2023-04-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
bii sorry talaga sana mapatawad mo ako biii hindi kona uulitin bii promise ko sayo mag papalam napo ako sa susuno d nii tandaan mo bii ikaw lng ang lab koo
sorry talaga sana mapatawad mo ako biii
Última atualização: 2020-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry dahil minsan pinag sasabihan ko ang mga tao nang bad words at sorry because minsan iba ang aking ugali at sana mapatawad mo ako sa mga ugali kong mali at salamat sa magandang asal na itinuro mo lord
because sometimes i thought i told people when bad words and sorry because sometimes some of my habit and i hope you forgive me for the wrong behavior and thanks to good manners taught you lord
Última atualização: 2016-11-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry. sorry sa gabos. sorry kung dai taka pigiisip na permi lang sadiri ko ang pig iniisip ko. sorry talaga. sana mapatawad mo ako sa mga gabos na sala ko saimo.
sorry. sorry sa gabos. sorry kung dai taka pigiisip na permi lang sadiri ko ang pig iisip ko. sorry talaga. sana mapatawad mo ako sa gabos na mga sala ko saimo.
Última atualização: 2022-05-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana mapatawad mo ako sa.kasalanan ko hindi ko kayang mawala ka sa akin. sana bigyan mo ako ng isang pang pagkakataon. mahal na mahal kita sana wag mong ipagkait sa akin na ituwid ko lahat ng pagkukulang at pagkakamali ko
i hope you can forgive me. my fault i can not lose you. hope you give me another chance. dear i love you do not deny me to correct me all my faults and mistakes
Última atualização: 2017-11-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: