Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
by: parokya ni edgar
by: edgar parokya
Última atualização: 2019-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
isa at ikaw lang - parokya ni edgar
one and only you – parokya ni edgar
Última atualização: 2020-01-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman
sana naman tanggapin nyu ako
Última atualização: 2022-05-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman, maganda
i hope so, beautiful
Última atualização: 2021-09-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman pagbigyan nyo ako
i always hear from you
Última atualização: 2022-09-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sana naman walang bastusan
but hopefully not rude
Última atualização: 2020-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang talambuhay ni edgar allan poe
the biography of edgar allan poe
Última atualização: 2020-12-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman hindi ganun kagrabe?
i hope it's not that big?
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman mg bago ka at wag kang ganyan
i hope you're new and you do not
Última atualização: 2018-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman magkaroon ka ng kahihiyan sa sarili mo
sana naman may kahihiyan ka pang natitira sa katawan mo
Última atualização: 2021-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala ako alam pero sana naman ayusin niyo yung pag cocomment
check yourself first before cleaning
Última atualização: 2021-06-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hahah wag mong intindhin sana naman i have geve tha money
i'm still cooking
Última atualização: 2021-10-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana naman approve ako kase kaylangan ko talaga ngayn ng pera
english
Última atualização: 2021-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iisa kalang sa puso ko sana naman mag tiwala kaulit sa mahal
lonely wedge in my heart
Última atualização: 2023-03-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pinagpaguran at pinagpuyatan ko pa po yung pera na yun sana naman po maibalik yung pera ko
Última atualização: 2023-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam kong wala akong chance pero sana naman ay hayaan mo akong mahalin ka or gustuhin ka
Última atualização: 2024-01-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ko alam kon ano ang gagawin ko sana naman ako naman yon mag desisyon kahit ngayon lang po
i don't know what i'm going to do, i'll decide
Última atualização: 2021-09-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang ranging hiking ko lang ay ang mabuo kaming pamilya sana naman mangyari yun bagu pa mahuli ang lahat
i just wanted to make sure that the
Última atualização: 2023-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya mo pala akong tiisin na hindi imessage ha napapansin ko lang sana naman kahit gaano ka pa ka busy pls namann
hayaan ko nalang siya mahal makita niya ang makita niya bahala na siya mamatay siya sa inggit
Última atualização: 2022-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: