Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
siya ang parang tumayong ama para sakin
he was like a father to us
Última atualização: 2022-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang parang tumayong ama para kanyang mga kapatid
he was like a father to us
Última atualização: 2022-01-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang parang sumisikip
my heart
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang aking ina ang tumayong ama at ina
Última atualização: 2023-08-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumayong ama para sa akin
Última atualização: 2020-09-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tumayong ama at ina sa amin
he seemed to be our father
Última atualização: 2020-06-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang parang tuod niyang paglalakad
Última atualização: 2020-05-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo alam kung ano ang parang
you don't know what is look like
Última atualização: 2022-03-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang nagtao
siya ang nagtao
Última atualização: 2021-03-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang naatasan
i was assigned
Última atualização: 2020-03-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang kakalase ko
he is my grandfather
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil siya ang dahilan
dahilan
Última atualização: 2023-02-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang aking soulmate.
he was my soulmate.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya ang may kasalanan
Última atualização: 2020-11-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sino siya? ang ganda niya.
who is she? she's so beautiful.
Última atualização: 2021-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil siya ang nagpapaaral sakin
because he is preaching to me in
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang pinaka-guwapo dito.
he's the hottest guy here.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi siya kawalan siya ang nawalan
Última atualização: 2023-07-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
siya ang nagpapaaral ng kaniyang kapatid
preached to the brother
Última atualização: 2022-10-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: