Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ang oras ng kototohanan
absurd
Última atualização: 2020-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bago ang oras ng pagtulog
books before bedtime
Última atualização: 2021-07-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mali ang oras ng pag - ibig
wrong time love
Última atualização: 2024-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nabago ang oras ng pasok
nagbago ang oras ng pasok
Última atualização: 2023-05-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matatamaan ang oras ng klase.
the time of the class will be
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anong oras ang oras ng opisina
anong oras ang opisina
Última atualização: 2021-01-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumapit na ang oras ng paghihintay,
oras nf paghihintay
Última atualização: 2022-12-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mababago pa ba ang oras ng pagsasanay
will the training time still change
Última atualização: 2021-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kung gaano kabilis ang oras ng mabilis
time flies so fast
Última atualização: 2019-01-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumalakad ang oras ng hindi napapansin ng iba
time goes by unnoticed by others
Última atualização: 2021-09-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
paganahin ang oras ng pag-pause ng gumagamit
eneble user pause time
Última atualização: 2021-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
papalitan ko ang oras ng schudule 7;00 to 7;00 na
i will change schudule time 7; 00 to 7; 00 already
Última atualização: 2020-06-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas malaki pa ba ang oras ng pagdadasal nila kaysa sa iba pang gawain?
larger than the times of prayer other than they work?
Última atualização: 2015-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nangangahulugan ito na karamihan sa mga medikal na propesyonal ay wala sa mga pasilidad kung saan mas kinakailangan sila sa oras ng krisis sa kalusugan.
this means that many medical professionals are not at the facilities where they are most needed during a health crisis.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang oras ng youre ay limitado kaya huwag mo itong sayangin na nabubuhay ang isang tao na buhay
youre time is limited so dont waste it living someone elses life
Última atualização: 2019-11-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ito ang oras ng linggo kung matutulog ka nang walang masungit na pagkabigla ng pag-alis ng alarma
it's the time of the week when you get to sleep without the rude shock of alarm shrills
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang kutsara at tinidor ay simbolo ng mabuting kalusugan dahil ang pagkain ang mapagkukunan para sa isang malusog na katawan. ang simbolismo ay nangangahulugang lakas ng pamilya dahil ang oras na ang pamilya ay talagang natipon ay nasa oras ng pagkain
food is any substance consumed to provide nutritional support for an organism. food is usually of plant, animal or fungal in origin, and contains essential nutrients, such as carbohydrates, fats, proteins, vitamins, or minerals
Última atualização: 2020-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
unang araw ng immersion, pumunta kami ng iba kung kasamahan sa immersion ng maaga mga around 9am, then nag hintay muna ng ilang minuto dahil kabubukas palang ng resto at ayun pinag orient kami tungkol sa requirements, schedule dahil sa shifting ang oras ng pag pasok at naka assign nga ako sa pang hapon 3-7pm. at noong pag pasok namin pinag orient
on the first day of immersion, we went to another if our immersion colleagues were about 9am, then they were waiting for a few minutes because the rest of the restaurant opened and we oriented on the requirements, schedule due to the shifting time of schooling and i was assigned at 3 pm to 7 pm. and when we went to the orientation
Última atualização: 2018-03-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga data na naiulat sa cdc ay pauna at maaaring i-update ng mga kagawaran ng kalusugan sa paglipas ng panahon; ang mga kritikal na elemento ng data ay maaaring wala sa oras ng paunang ulat; sa gayon, ang pagsusuri na ito ay naglalarawan, at walang maaaring paghahambing sa istatistika.
data reported to cdc are preliminary and can be updated by health departments over time; critical data elements might be missing at the time of initial report; thus, this analysis is descriptive, and no statistical comparisons could be made.
Última atualização: 2020-08-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang mga tagapagturo na naniniwala sa pananaw na pang-akademiko ay nagtaltalan na ang oras na ginugol sa silid-aralan ay binabawasan ang pagkakataon ng mag-aaral para sa tagumpay. kahit na ang mga aktibidad na hindi nangangailangan ng pagkawala ng oras sa silid-aralan ay napapansin na mag-aalis ng oras ng pag-aaral. sinusuportahan ng mga tagapagturo na ito ang paggupit o pag-alis ng mga aktibidad para sa mga dahilan sa badyet. ang estado ng iowa, tulad ng maraming estado, ay nahaharap sa napakalaking mga hamon sa mga nagdaang sesyon ng pambatasan upang pondohan ang edukasyon. mga espesyal na grupo ng interes na sumusuporta sa pagsasama-sama, decr
decrease in funding, and sharing of programs add fuel to the academic perspective. school boards and legislatures enacted "no pass - no play" rules throughout the country during the 1980's. these rules were designed to pacify the back-to-basics trends that were and are prevalent in today's education systems.
Última atualização: 2020-02-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível