Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ikaw hindi ka bastos kausap
you are not rude to talk to
Última atualização: 2022-07-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka
hindi ka
Última atualização: 2023-05-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ka naman siguro bastos
hindi ka naman siguro bastos?
Última atualização: 2023-08-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka bastos
Última atualização: 2020-10-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ka uubra
you don't have to work for me
Última atualização: 2024-04-14
Frequência de uso: 37
Qualidade:
Referência:
gusto kita dahil hindi ka bastos kausap
i like you because you are not rude to talk
Última atualização: 2016-07-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wag ka bastos magsalita
do not speak rudely
Última atualização: 2021-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi ka katulad ng ibang bastos na lalaki
sana hindi ka kagaya nang mga lalaki na mang loloko at bastos
Última atualização: 2023-05-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
akala ko iba ka sa nkausap ko na hindi ka bastos
i thought you were talking to someone
Última atualização: 2020-07-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
malibog ka bastos ayaw k sayo
english
Última atualização: 2023-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gago ka bastos ka gago tangina ka
you're pretty jealous
Última atualização: 2018-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
saba daw! ka bastos nim birat ka!
saba daw! ka bastos nim birat ka!
Última atualização: 2024-01-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
gago ka bastos malay orak matas ka e orak
you silly
Última atualização: 2016-06-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukha ba akong ka bastos bastos para tratuhin mo?
do i look so rude that you treat me like this?
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mukha ba akong ka bastos bastos para tratuhin mo ako ng ganito?
do i look so rude that you treat me like this?
Última atualização: 2020-05-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: