Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
late na po ako nagising
nag alaga na lang ng mga anak ko
Última atualização: 2020-11-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ing ako nagising
sorry if i woke you up
Última atualização: 2020-09-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maaga ako nagising
maaga ako nagising
Última atualização: 2023-01-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tanghali na ako nagising
i woke up at noon
Última atualização: 2021-07-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ma late ako
magandang umaga late ako ngayon
Última atualização: 2021-08-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ngayon ko lang ako nagising
ngayon lng nagising
Última atualização: 2023-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
late na ako nagising kaya hindi ako naka pag duty
i woke up late
Última atualização: 2023-09-01
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
baka ma - late ako.
i’ll get late
Última atualização: 2022-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako nagising sa alarm ko
i never woke up to the alarm
Última atualização: 2021-10-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
na late ako gumising
i woke up late
Última atualização: 2022-05-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ma late ako konti
i might be a little late tomorrow
Última atualização: 2021-08-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ma late ako ng dating
baka ma late ako ngayon
Última atualização: 2022-12-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
late ako papasok ng isang oras
i'm late coming in
Última atualização: 2022-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na nahuli ako sa klase dahil tanghali na ako nagising
Última atualização: 2020-05-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka ma late ako sa pasok ko sa trabaho
maybe you'll be late for work, my love
Última atualização: 2021-04-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang plano ko dapat 12:00 kita batiin, pero di ako nagising haha
my plan was to greet you at 12:00, but i didn't wake up haha
Última atualização: 2022-05-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ipagpaumanhin po ninyo kung late ako ng panahon na yan
i'm sorry
Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka late ako makarating sa meeting dahil sa sobrang traffic
i might be late tomorrow at the meeting
Última atualização: 2019-07-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry po ma'am kung na late ako di na po mauulit
Última atualização: 2023-10-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na at late ako, ang dami kasi ng kinailangan kong gawin.
i'm sorry i am late, but there's been a lot of work to do.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: