Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
na wala akong kaalam alam
i have no knowledge of tagalog
Última atualização: 2021-09-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akong kaalam-alam.
i haven't the faintest idea.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam ko na wala akong alam
i know i don't have internet
Última atualização: 2021-08-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na wala akong wifi naka data lang ako
Última atualização: 2023-06-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na wala akong whatsapp
pasensiya na
Última atualização: 2023-01-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pasensya na wala akong alam na bakante sa driver
Última atualização: 2023-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararamdaman ko na wala akong kwenta
you are a worthless person
Última atualização: 2021-04-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alam mo naman na wala akong kakampi
you know, i don't have any friends
Última atualização: 2020-01-24
Frequência de uso: 6
Qualidade:
Referência:
hindi ko masabi na wala akong ginagawa
cant wait to say i do
Última atualização: 2020-04-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lumipat ako sa lugar na wala akong kilala
i moved to a place i don't know
Última atualização: 2022-07-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masaya ako na wala akong inaapakan na ibang tao
Última atualização: 2023-10-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nararandaman ko na wala akong kakampi sa mundo
i feel useless in the world
Última atualização: 2020-10-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakaligtaan ko man ang isang araw na wala akong oras sayo
sometimes i don't have time for you
Última atualização: 2021-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka sabihin mo na wala akong originality kapag ginaya kita
i am not jealous
Última atualização: 2021-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahihiya ako kapag wala akong ginagawa
i'm ashamed of you for everything you donahihiya
Última atualização: 2023-09-16
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
naniniwala ako na wala akong nilabag na anumang hindi maganda sa aplikasyon na to
i know you won't leave me either
Última atualização: 2023-05-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
wala akung pakialam sa sinasabi ng iba sa akin basta alam ko na wala akong tinatanggap na tao
i've enjoyed meeting you
Última atualização: 2021-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
anu sa english ang kasabihan na "wala akong pakialam kung ayaw ninyo sa akin nasa sa inyo na yan
transfer to english
Última atualização: 2021-12-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
mahirap naman talaga na basta basta magtitiwala pero hindi ko naman sinasabi na wala akong tiwala sayo
it's really hard to just trust
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mas lalo pa na wala akong paki hindi ko kailanga ng tao na hindi ako gusto,at mas lalong hindi ko kailangan ng taong nagkukunwaring gusto ako.
i don't care if i don't like someone who doesn't like me,and i prefer not to need someone who pretends to like me.
Última atualização: 2022-07-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: