Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hindi mo ako pinapansin
thanks for ignoring me
Última atualização: 2023-08-30
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi ako pinapansin
kapampangan
Última atualização: 2023-07-29
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hindi mo na naman ako pinapansin
you don't even notice me anymore
Última atualização: 2020-04-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo pinapansin chat ko
english
Última atualização: 2021-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako
i ain't special
Última atualização: 2020-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ayaw ko ng hindi ako pinapansin
because i don't want to be noticed
Última atualização: 2023-11-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
hindi ako pinapansin ng bartender.
and that bartender totally ignored me.
Última atualização: 2016-10-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero sa akin hindi mo ako tolongan
sa akin kung hindi mo ako maintindihan😡sa akin kung hindi mo ako maintindihan😡
Última atualização: 2021-03-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kapag tapos ka na hindi mo na ako pinapansin
when you're done you don't even notice me
Última atualização: 2020-05-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
di mo na ako pinapansin
you wast your half hour already you can video call in thilese half hour but you just lue
Última atualização: 2022-06-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sana hindi kita pansinin sa paraang hindi mo ako pinapansin
i wish i could ignored you as you did
Última atualização: 2022-06-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
may message ako sayo pero hindi mo ako sinasagot
i have a message to you but you don't answer me
Última atualização: 2022-03-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi mo sinabe kung saan
but you didn't tell where is it
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi kami
but we're not married
Última atualização: 2023-03-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
meron akong nararamdaman sayo pero hindi moko pinapansin
i have a feeling for you
Última atualização: 2022-09-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi mo dapat pinagkalat yun
Última atualização: 2024-01-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi nagtagal
hindi nagtagal
Última atualização: 2021-11-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mahal kita pero hindi na siguro tama na saktan mo ako
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pero hindi ka sumasagot
ako ang sumasagot sa mga online orders
Última atualização: 2024-03-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang ctush ko sya hindi niya na ako pinapansin
kaibigan ko sya dati pero nung nalaman nyang crush ko sya hindi na nya ako pinapansin
Última atualização: 2023-06-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: