Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
salamat panginoon at hindi mo ako pinabayaan at
thank you sir and you have not forsaken me and
Última atualização: 2020-07-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat lord hindi mo ako pinabayaan
thank you lord you did not neglect us
Última atualização: 2019-12-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon at hindi mo po kami pinabayaan
thank you sir and you did not leave us
Última atualização: 2022-01-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo ako pinabayaan
hindi mo ako pinabayaan
Última atualização: 2022-02-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat lord hindi mo kami pinabayaan
Última atualização: 2024-01-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat pamginuon at hindi mopo ako pinabayaan
evil will not prevail over good
Última atualização: 2019-10-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi mo sya pinabayaan
Última atualização: 2021-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
dahil hindi mo kami pinabayaan
dahil hindi mo kami pinabayaan
Última atualização: 2023-06-03
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
salamat lord hindi mo po ako pinabayaan sa loob ng isang taon sa trabhoko
thanks lord in the year your not left me.
Última atualização: 2024-07-22
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa pagdaan ng mga taon, hindi mo ako pinabayaan
through the years, you've never let me down you turn my life around the sweetest day
Última atualização: 2022-08-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon sa
Última atualização: 2023-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat sa diyos hindi nya ako pinabayaan at sa asking pamilya
thank god he didn't forsake me
Última atualização: 2022-12-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
alibata salamat panginoon
alibata
Última atualização: 2021-01-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon sa patnubay mo po sa amin
thank you lord for guiding us
Última atualização: 2022-01-03
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hindi ako pinabayaan ng asawa kong namatay.
since my husband died i haven't been
Última atualização: 2022-01-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
maraming salamat panginoon sa biyayang ipinagkaloob mo
you are the most beautiful christmas gift
Última atualização: 2020-12-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon sa mga biyaya
thank you lord of the blessings
Última atualização: 2021-06-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon dahil lagi mo po akong ginagabayan
my parents' life was even longer
Última atualização: 2021-02-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
salamat panginoon sa panibagong buhay
thank you lord for a new life
Última atualização: 2020-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nagpapasalamat ako na hindi nagka covid family ko saka salamat sa taas hindi rin niya ako pinabayaan
english
Última atualização: 2021-03-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: