Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
sumakit ulo ko sa migraine
sumakit ulo ko dahil sa migraine
Última atualização: 2021-03-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nag iinit na yung ulo ko sayo
ako bay nak kulang
Última atualização: 2021-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
masakit yung ulo ko
what day is it with you today
Última atualização: 2020-10-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang sakit na ng ulo ko sa kakaisip
i have a mental headache
Última atualização: 2021-05-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
bigla akong nahilo , sumakit yung ulo ko kapag ganun daw sir tumingen sa malayo
Última atualização: 2023-07-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
baka pumuti na ang buhok ko sa ka antay
so that i don't have to rely on you anymore
Última atualização: 2024-04-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
nauntog ang ulo ko sa wall
nauntog ang ulo ni paul sa pinto kaya my bukol sya.
Última atualização: 2021-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
inuntog ang ulo ko sa dingding
nodded his head
Última atualização: 2021-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nasakit ulo ko sa init ng panahon
i am having a headache due to the sweltering heat.
Última atualização: 2023-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sinasanay ko na yung sarili ko sa ganitong malamig na relasyon
i'm training myself
Última atualização: 2021-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nauntog ang ulo ko sa bakal ng kama
nauntog ang ulo ko sa iron ng kama
Última atualização: 2022-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gusto kong iuntog ang ulo ko sa pader
Última atualização: 2023-11-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nahulog ako sa hagdan at pagbagsak ko tumama yung ulo ko
english
Última atualização: 2021-01-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sorry dahil absent ako kahapon kasi may ubo po ako at masakit po yung ulo ko dahil sa sipon
Última atualização: 2023-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumasakit napo yung ulo ko baka ma siraan a ako nang utak n pa ulit ulit nyu inahanap batganun naman po
Última atualização: 2024-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay nadulas at tumama ang ulo ko sa sahig at lahat ng tao at nakatingin sakin at ako at pinagtatawanan
i slipped and hit my head on the floor
Última atualização: 2022-04-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
muslim to tagalog translatorpegkayaw ulo ko sa kanyang mga mama, puro bun babay ped sesen nen man buntal na uke
to tagalog translatorpegkayaw ulo ko sa nya mga mama, puro bun babay ped sesen nen man buntal na uke
Última atualização: 2023-10-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ako ay karapat dapat na makabili kuha ng air fare ticket at dahil dito ako ay nagpapakumbaba loob na kunin ng mas maaga ang air fare ko sa ka dahilanan kailangan ko makabil ng ticket ng maaga dahil tumataas ang air fare ticket sa buwan ng december
i am eligible to get an air fare ticket and because of this i am humbled to get my air fare earlier than you because i need to get a ticket early because the air fare ticket increases in the month of december
Última atualização: 2021-07-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sumakay ako sa harapan ng jeep sa tabi ng driver tapos sinandal ko ulo ko sa bandang pinto siguro nag slide ulo ko habang nakaidlip ako tapos pag gising ko nasa labas nko ng jeep
i rode in front of the jeep next to the driver and then i leaned my head against the door i must have slipped my head while i was taking a nap and then i woke up outside the jeep
Última atualização: 2023-08-22
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
alam mo mustafa minahal kita ng totoo pero sinayanf mulang ang pag mamahal ko sayo sana maging masaya ka at hindi ka iwan ng babaeng mamahalin mo paalam na sayo kapag natapos na yung tatlong buwan uuwe nako ng pinas hindi nako babalik hahanapin ko na ang buhay ko sa philippinas tandaan mo mahal na mahal kita
salamat sa isang buwan nating pag sasama kahit maikli lang ang ating pag sasama masayang masaya ako natikman koden maging masaya kahit saglit lng lage mung tandaan mahal na mahal kita kahit kailan hindi na tayo mag kikita ingat palage
Última atualização: 2021-05-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: