Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tigilan mo na ang pagiging masama sa akin
the world is not mean to me but my self is mean to me
Última atualização: 2022-01-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang inis ko
she could stop annoying me
Última atualização: 2020-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang pagbanggit ng oangalan nya
stop mentioning my name to him
Última atualização: 2022-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang kabaliwan mo
take your time for being mad
Última atualização: 2022-03-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang pag-iingat
stop bugging
Última atualização: 2021-08-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na sa kaka inom ng alak
drinking alcohol
Última atualização: 2023-03-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang pagsigaw sa akin.
stop yelling at me
Última atualização: 2022-04-09
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na siya!
stop him!
Última atualização: 2023-12-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya tigilan mo na ko
so stop me
Última atualização: 2023-09-17
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang pakialam mo sa kanya
im not messing with him
Última atualização: 2021-05-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na girlfriend ko
stop being my girlfriend
Última atualização: 2021-03-02
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
tigilan mo na ang pananakit mo sa damdamin ko
Última atualização: 2023-08-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
pwede ba tigilan mo na ako
can you stop me now
Última atualização: 2021-07-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nakakatuwa ang pagsasalita ng ingles.
speaking english is a lot of fun.
Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
puwedi bang tigilan mo na magpaliwanag
stop nagging at me
Última atualização: 2020-09-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
doon ko nakasanayan ang pagsasalita ng tagalog
i'm just used to it
Última atualização: 2021-08-24
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
gisingin mo na ang kuya
wake up the sleeping heart
Última atualização: 2021-07-19
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matutunghayan natin ang pagsasalita ng ating panauhin
we will see q
Última atualização: 2019-09-28
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kunin mo na ang lahat
do not dry well
Última atualização: 2023-09-24
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
lakarin mo na ang passport mo
walk the papers
Última atualização: 2021-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: