Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
ano ang haplos
haplos
Última atualização: 2022-12-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ginagawa mo
niente
Última atualização: 2021-11-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang kinain mo?
l'hai mangiato?
Última atualização: 2020-01-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang iyong pangalan
puoi partecipare?
Última atualização: 2020-12-29
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang iyong hinahanap?
bakit mo ako denelete
Última atualização: 2021-10-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang gagawin mo bukas
ano ang gagawin mo bukas
Última atualização: 2021-12-31
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano ang ibig sabihin ng italy
cosa significa italia
Última atualização: 2024-04-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
ano ang dolce amore sa tagalog
dolce amore
Última atualização: 2020-08-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang oras ay ginto kayat wag itong sayangin
il tempo è oro rifiuti infiltrazioni esso wag
Última atualização: 2014-10-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
follicles kung ano ang paglaki at iba pang mga katangian
follicolli cosa crescita e altre charatteriche exampleex
Última atualização: 2020-04-10
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
trans.by: jessie c. :ano ang tawag dito.
come si dice questo.
Última atualização: 2011-09-21
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at hinudyatan nila ang kaniyang ama, kung ano ang ibig niyang itawag.
allora domandavano con cenni a suo padre come voleva che si chiamasse
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
at ikatlo na ang oras, at siya'y kanilang ipinako sa krus.
erano le nove del mattino quando lo crocifissero
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ano nga ang kahigitan ng judio? o ano ang mapapakinabang sa pagtutuli?
qual è dunque la superiorità del giudeo? o quale l'utilità della circoncisione?
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
sa ano ko itutulad ang mga tao ng lahing ito, at ano ang kanilang katulad?
a chi dunque paragonerò gli uomini di questa generazione, a chi sono simili
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mangagpuyat nga kayo, sapagka't hindi ninyo nalalaman ang araw ni ang oras.
vegliate dunque, perché non sapete né il giorno né l'ora
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
kaya huwag kayong maging mga mangmang, kundi unawain ninyo kung ano ang kalooban ng panginoon.
non siate perciò inconsiderati, ma sappiate comprendere la volontà di dio
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ang lakad ng masama ay parang kadiliman: hindi nila nalalaman kung ano ang kanilang kinatitisuran.
la via degli empi è come l'oscurità: non sanno dove saranno spinti a cadere
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
mabuti nga ang asin: datapuwa't kung ang asin ay tumabang, ay ano ang ipagpapaalat?
il sale è buono, ma se anche il sale perdesse il sapore, con che cosa lo si salerà
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
turuan mo ako, at ako'y mamamayapa; at ipaunawa mo sa akin kung ano ang aking pinagkasalahan.
istruitemi e allora io tacerò, fatemi conoscere in che cosa ho sbagliato
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: