Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
สุนัขไปสวน that is not good
the dog went to the garden.
Última atualização: 2013-04-08
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
แก้ไขกลุ่มmarks that a task has been modified
& edit group
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
please know that i am telling the truth
ฉันคิดถึงเธอ
Última atualização: 2014-04-27
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
i like it so much that i can be vulnerable with you
i love you very much
Última atualização: 2020-12-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
จัดหน้าต่างให้เป็นระเบียบaction that reorganizes the windows so that they are in cascade
unclutter windows
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
menu item in recent searches menu that empties menu' s contents
recent searches
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
matt newellcredit text for someone that did testing and some other similar things
matt newell
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
จากซ้ายไปขวาtitle of the page that lets the user choose which location should the folderview show
right to left, top to bottom
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 (% 2) describes documentation entries that are in english
%1 (%2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
การนำทางด่วนcomplete is a verb here, this is an action that fills missing color names in a palette
edit view
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ตรวจสอบlabel for only item in menu that appears when clicking on the search field image, when no searches have been performed
inspect
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% 1 (% 2) action that reorganizes the windows to try to have them less cluttered
%1 (%2)
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
a the dataengine returned something that the humble view on the engineexplorer can' t display, like a picture
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
ดูเหมือนการถอดถอนอัตโนมัติได้สร้างความเสียหายบางอย่าง ซึ่งไม่ควรเกิดขึ้น กรุณารายงานบั๊กนี้ของแพกเกจ aptsince you only requested a single operation it is extremely likely that the package is simply not installable and a bug report against that package should be filed.
hmm, seems like the autoremover destroyed something which really shouldn't happen. please file a bug report against apt.
Última atualização: 2014-08-15
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
lakeridge meadows@ title: group title of a group that lets the user choose options about the terminal when launching a program
lakeridge meadows
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
ตั้งค่าใหม่text that appears at the start of nearly- obsolete web pages in the form of a 'searchable index'
reset
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
if you cannot come to work for any reason than the lawful reasons you must notify the company that you will be absent. and you must make up for that time. you can use personal leave, but you only have 5 per year
you must come to work and be ready to work. not tired. workers who come to tired to work and sleep will be sent home. and any time missing work will be counted as absent time and made up in that month
Última atualização: 2024-04-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: