Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
vkládánà pÃsem
УбÑдоÑванне ÑÑÑÑÑоÑ
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
chyba pÅi vkládánà do databáze.
ÐамÑлка пÑÑ Ð´Ð°Ð´Ð°Ð½Ð½Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
nastavenà mÃsta k ukládánà obrázků a metadat this is a path name so you should include the slash in the translation
this is a path name so you should include the slash in the translation
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
tabulka "% 1" nemá definovaný primárnà klÃÄ. aÄkoliv primárnà klÃÄ nenà požadován, je potÅebný pro vytváÅenà vztahů mezi tabulkami databáze. chcete nynà primárnà klÃÄ vložit automaticky? pokud chcete primárnà klÃÄ zadat ruÄnÄ, pÅeruÅ¡te ukládánà tabulky kliknutÃm na "zruÅ¡it".
ТаблÑÑа "% 1" не ÑÑÑÑмоÑвае пеÑÑаÑнага клÑÑа. Ðе гледзÑÑÑ Ð½Ð° Ñое, ÑÑо Ñн не з' ÑÑлÑеÑÑа абавÑзковÑм, Ñго наÑÑнаÑÑÑ Ð¿Ð°ÑÑабÑеÑÑа пÑÑ ÑÑваÑÑÐ½Ð½Ñ ÑÑвÑзÑÑ Ð¿Ð°Ð¼Ñж ÑаблÑÑÐ°Ð¼Ñ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ . ÐÑзнаÑÑÑÑ Ð¿ÐµÑÑаÑÐ½Ñ ÐºÐ»ÑÑ Ð°ÑÑамаÑÑÑна заÑаз? ÐÐ°Ð»Ñ Ð²Ñ Ð¶Ð°Ð´Ð°ÐµÑе зÑабÑÑÑ Ð³ÑÑа ÑÑÑÑнÑÑ, наÑÑÑнÑÑе "Ðдмена" Ð´Ð»Ñ Ð¿ÑÑпÑÐ½ÐµÐ½Ð½Ñ Ð·Ð°Ñ Ð°Ð²Ð°Ð½Ð½Ñ ÑÑÑÑкÑÑÑÑ Ð±Ð°Ð·Ñ Ð´Ð°Ð´Ð·ÐµÐ½ÑÑ .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível