Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
steve cable
steve jordi
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
kabel (cable)
kabel (cable)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
připomínky cable & wireless
bemærkninger fra cable & wireless
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
tento typ je podtypem cable.
denne type er en undertype til cable.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
4.6. připomínky cable%amp% wireless
4.6. bemærkninger fra cable%amp% wireless
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
electricity cable, appurtenance (pokud je součástí elektrické sítě)
electricity cable, appurtenance (hvis omfattet af et elnet)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cable & wireless poznamenal, že příslušná opatření vytvářejí státní podporu.
cable & wireless mener, at de foranstaltninger, der undersøges, udgør statsstøtte.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
- dne 21. března 2003: připomínky cable and wireless plc a cable and wireless sa
- 21. marts 2003: bemærkninger fra cable and wireless plc and cable and wireless sa
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
- 21. března 2003 připomínky od akciové společnosti cable and wireless plc and cable and wireless sa,
- 21. marts 2003: bemærkninger fra cable and wireless plc og cable and wireless sa
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
cable & wireless mimo jiné dodal, že tato opatření nemohou být ve smyslu obecných zásad považována za slučitelná.
cable & wireless tilføjer desuden, at foranstaltningerne ikke i rammebestemmelsernes forstand kan betragtes som forenelige med fællesmarkedet.
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
furthermore, the commission is interested in tax levels and relevant revenue data for vtesse and other alternative operators, including cable and wireless.
furthermore, the commission is interested in tax levels and relevant revenue data for vtesse and other alternative operators, including cable and wireless.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[18] telecommunications cable networks rating review, presentation by alan roy bradford, valuation office agency, 25 june 2004.
[18] telecommunications cable networks rating review, presentation by alan roy bradford, valuation office agency, 25 june 2004.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
[17] later renamed cable &wireless, which since has been divided into cable & wireless uk and ntl.
[17] later renamed cable &wireless, which since has been divided into cable & wireless uk and ntl.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
in any case, the cable tv companies in the uk are also active in the telecommunications market, especially residential and, similarly to bt, have both an access and a backbone network.
in any case, the cable tv companies in the uk are also active in the telecommunications market, especially residential and, similarly to bt, have both an access and a backbone network.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cable & wireless rovněž zdůraznil na předchozí nebezpečný případ, který by nechal vládu pojistit veškeré finanční problémy státních podniků a negativní dynamiku, jež by z tohoto vyplývala pro hospodářskou soutěž.
cable & wireless påpeger også, at det sætter en farlig præcedens, hvis man lader en regering afgive garantier vedrørende alle finansielle vanskeligheder, som et offentligt selskab kan få, og at det kan skade konkurrencesituationen.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
when the telecommunications industry was gradually opened up to competition starting in 1992, the tax was levied on all telecommunications infrastructure, including that belonging to cable television companies, public utilities and other competitive providers entering the telecom market.
when the telecommunications industry was gradually opened up to competition starting in 1992, the tax was levied on all telecommunications infrastructure, including that belonging to cable television companies, public utilities and other competitive providers entering the telecom market.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
cables y alambres especiales, sa (Španělsko),
cables y alambres especiales, sa (spanien)
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 10
Qualidade:
Referência: