Você procurou por: fakt (Tcheco - Espanhol)

fakt
hecho

fakt to za to stojí.
realmente vale la pena.

fakt 5: eu přijímá opatření
punto 5: la ue está emprendiendo acciones

toto mé prohlášení je prostý fakt.
esto es un simple hecho.

tento fakt rumunské orgány nepopírají.
las autoridades rumanas no discuten este hecho.

tento fakt potvrzují následující údaje:
este extremo se confirma por los datos siguientes:

jisté je, že všechno je fakt dobré.
lo que es seguro es que todo es muy rico.

fakt 1: míra fragmentace v evropské krajině stoupá
hecho 1: el paisaje de europa está cada vez más fragmentado

evropa má silné stránky – to je nezpochybnitelný fakt.
las ventajas de europa son reales.

fakt 5: budoucí opatření vyžadují lepší integraci politik
las turberas desempeñan un papel crucial en la absorción y almacenamiento de carbono

fakt 3: zelená infrastruktura pomáhá zachovat cenné služby ekosystémů
hecho 3: una infraestructura verde ayuda a mantener los valiosos servicios que prestan los ecosistemas

fakt 2: ukazatele biologické rozmanitosti pomáhají shrnout komplexní vědecké údaje
hecho 2: los indicadores de biodiversidad ayudan a resumir datos científicos complejos

fakt 2: spolupráce s přírodou přináší četné výhody travinných porostů.
punto 5: la acción futura exige una mejor integración de las políticas

dr. greg fealy nicměně vysvětluje, že tento fakt neodráží ‘obrodu polického islámu’:
sin embargo, dr greg fealy aclaró que esto no significa un ‘resurgimiento del islam político’:

- jaká jsou skutečná fakta o přemísťování?
- datos concretos sobre los traslados de empresas;