Você procurou por: lymfa (Tcheco - Espanhol)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Espanhol

Informações

Tcheco

lymfa

Espanhol

linfa

Última atualização: 2015-02-01
Frequência de uso: 4
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

jakmile se houbička dostane do kontaktu s tekutinou (např. krev, lymfa nebo solný roztok), fibrinogen a trombin se aktivují a vytvoří fibrinovou síť.

Espanhol

cuando la esponja entra en contacto con algún fluido (por ejemplo, sangre, linfa o una solución salina) el fibrinógeno y la trombina se activan y forman una red de fibrina.

Última atualização: 2012-04-10
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Wikipedia

Tcheco

v tomto případě musíte ihned informovat lékaře • alergické reakce, jak jsou popsány výše • ztráta chuti k jídlu (anorexie) • nespavost • pocity snížené citlivosti nebo mravenčení nebo bolesti kloubů a svalů • bolest hlavy • změny ve vnímání chuti • zánět oka nebo zvýšená slzivost oka • pocení způsobené porušeným odtokem lymfy • dechová nedostatečnost • zvýšená nosní sekrece; zánět krku a nosu; kašel • krvácení z nosu • vřídky v ústech

Espanhol

muy frecuente (observado en más de 1 de cada 10 pacientes): • infecciones, descenso en el número de células rojas (anemia) o blancas de la sangre (que son importantes para combatir las infecciones) y plaquetas • fiebre: si esto sucede, debe comunicárselo a su médico inmediatamente. • reacciones alérgicas como las descritas anteriormente • pérdida de apetito (anorexia) • insomnio • sensación de entumecimiento o agujetas o dolor en las articulaciones • dolor de cabeza • alteración del gusto • inflamación del ojo o lagrimeo excesivo • hinchazón causada por drenaje linfático defectuoso • respiración entrecortada • secreción nasal; inflamación de garganta y nariz; tos

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Wikipedia
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.

Consiga uma tradução melhor através
10,361,608,047 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK