Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
někteří hráči postoupili dále než ostatní, ale všichni účastníci soutěže prožili nezapomenutelné chvíle.
algunos progresaron más que otros, pero todos disfrutaron de un momento fantástico.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
titan se rychle stal světově nejvíce navštěvovanou online pokerovou hernou , která poskytuje hráčům od kapského města ke kodani, od litvy k londýnu a všude mezi tím nezapomenutelné online herní zážitky.
titan se está convirtiendo rápidamente en una de las salas de poker online más visitada del mundo, ofreciendo a los jugadores desde ciudad del cabo hasta copenhagen, desde lituania hasta londres y en muchas partes más, una inolvidable experiencia de juego.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
35. vyjadřuje lítost a odsouzení v souvislosti s hrůznými teroristickými činy, které se odehrály v ruské federaci v roce 2004, zejména tragické a nezapomenutelné násilí teroristů na dětech v beslanu;
35. lamenta y condena los atroces atentados terroristas perpetrados en la federación de rusia en 2004, en particular el trágico e imborrable atentado de que fueron víctimas los niños de beslan;
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
minulý duben reprezentoval titan poker na 'ept san remo', odkud si odnesl nezapomenutelný zážitek, když hrál u stejného hracího stolu proti daniel negreanu - známé pokerové celebritě!
participó en el torneo ept san remo de titan poker el pasado mes de abril donde tuvo la maravillosa oportunidad de compartir la misma mesa con la celebridad del poker daniel negreanu.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade: