A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
hydrogenortofosforečnan vápenatý (dicalcium phosphate)
hidrogenoortofosfato de calcio (fosfato dicálcico)
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
283525 | - - hydrogénfosforečnan vápenatý (dicalcium phosphate) |
283525 | - - hidrogeno-ortofosfato de cálcio (fosfato dicálcico) |
Última atualização: 2010-09-05
Frequência de uso: 2
Qualidade:
v názvech derivátů takových materiálů je původní spojovník zachován, např. laureth-3, laureth-3 phosphate.
los derivados de sustancias con guión conservan el guión original, por ejemplo laureth-3, laureth-3phosphate (fosfato).
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
(85) cwp dále zastává názor, že nedochází k narušení hospodářské soutěže. cwp poukazuje na to, že společnost cru international ltd v aktualizaci studie "the market for industrial and food phosphates" na období let 1998–2002 předpovídá, že zatímco v roce 2003 byl v průmyslu pravděpodobně celkový dostatek kapacit pro uspokojení poptávky, bude přetrvávat významná regionální nerovnováha, již bude nutno upravit. přebytek kapacit u průmyslových fosfátů a potravinářských fosfátů existuje jen na papíře, protože podle této zprávy se zařízení nacházejí ve velice špatném stavu a musí být obnovena. navíc je podíl cwp na relevantním trhu, jak se píše v 62. a 63. bodu odůvodnění, nevýznamný. kromě toho cwp nikdy neprodávala pod tržní cenou.
(85) además, cwp consideró que no había distorsiones de la competencia. señaló que, en una actualización del estudio titulado%quot%el mercado de fosfatos para usos industriales y alimentarios%quot% durante los años 1998-2002, cru international ltd pronóstico que aunque era probable que la industria tuviera suficiente capacidad en conjunto de cubrir la demanda en 2003, se darían significativos desequilibrios regionales que habría que corregir. el exceso de capacidad para los fosfatos industriales y alimentarios existía solamente%quot%sobre el papel%quot% puesto que, según el informe, las instalaciones estaban en condiciones muy malas y tenían que renovarse. por otra parte, la cuota de mercado de cwp en los mercados pertinentes, según lo descrito en los considerandos 62 y 63, era insignificante. cwp también declaró que nunca vendió a precios inferiores a los de mercado.
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível