Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
nejprestižnější turnaj evropy
le tournoi européen le plus prestigieux
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nejprestižnější turnaj pokeru se odehraje od 3.
le tournoi de poker le plus étonnant se tient du 3 au 14 juillet.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
"tato soutěž je v Číně nejvyšší a nejprestižnější, vysvětluje sympatický chlapík."
"cette compétition est la plus relevée et la plus prestigieuse en chine, a expliqué le sympathique gaillard."
Última atualização: 2014-10-20
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
titan poker vyslal třináct zkušených hráčů z různách koutů světa zúčastnit se nejprestižnější události pokeru = apt manila 2009.
titan poker a envoyé 13 joueurs expérimentés de poker venant du monde entier pour participer à l'événement de poker d'asie le plus impressionnant : l'apt manille 2009.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
hrajte omaha poker online na titan poker a přidejte se k mnoha fanouškům hry omaha, jejichž počet neustále vzrůstá a kteří jsou v současnosti pro tuto nejprestižnější hry pokeru tolik zaníceni.
jouez au poker omaha online sur titan poker, et rejoignez le nombre grandissant d'accros au omaha qui ont déjà pris goût au deuxième jeu de poker le plus prestigieux.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
titan poker vyslal třináct zkušených hráčů z různých koutů světa zúčastnit se nejprestižnější události pokeru = turné apt manila 2009, které probíhalo v hlavním městě filipín koncem ledna 2009.
titan poker a envoyé 13 joueurs expérimentés de poker venant du monde entier pour participer à l'événement de poker d'asie le plus impressionnant : l'apt manille 2009, qui s'est tenu dans la capitale des philippines à la fin du mois de janvier 2009.
Última atualização: 2010-05-06
Frequência de uso: 2
Qualidade:
neúspěšným uchazečům o studium na grandes écoles univerzity studium na cpge uznávají a považují ho v některých předmětech za ekvivalentní deug. mezi grandes écoles jsou nejprestižnější école normale supérieures (ens), écoles de commerce et de gestion, écoles d´ingénieurs a instituts d´études politiques (v nichž je součástí integrovaného cyklu jen jeden přípravný rok).
en cas d’échec au(x) concours d’entrée, les formations des cpge sont généralement reconnues par les universités qui accordent des équivalences avec certains deug.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade: