Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
množství (gwh)
Ποσότητα (gwh)
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:
na těchto iniciativách se podílí více než 700 účastníků z celé evropy s každoročními úsporami energie přes 500 gwh.
Με piερισσότερε αpiό 700 συετοχέ ανά την Ευρώpiη στι piροανα-φερόενε piρωτοβουλίε, εξοικονοούνται άνω των 500 gwh ετησίω.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
v roce 2007 by měla geotermální energie dodávat 158 gwh, tedy asi 36 % dodávek elektřiny na azorských ostrovech.
Το 2007, η γεωθερική ενέργεια εκτιάται ότι θα piαράγει 158 gwh, δηλαδή το 36 % piερίpiου τη ηλεκτρική κατανάλωση των Αζορών.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
spotřeba dotčené soustavy v roce 1996 není známa, ale ze spisu se jeví, že se v letech 2000 až 2007 pohybovala od 19 do 23 gwh.
Δεν είναι γνωστή η κατανάλωση που το επίμαχο δίκτυο είχε το 1996, αλλά από τη δικογραφία προκύπτει ότι η κατανάλωση αυτή κυμάνθηκε μεταξύ 19 και 23 gwh από το 2000 μέχρι το 2007.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ilustrativní zobrazení nárůstu podílu obnovitelnýchenergií podle technologie v eu-25 (gwh*/rok)
Παράσταση τη ανάpiτυξη των ανανεώσιων piηγώνενέργεια έσω τη τεχνολογία στην ΕΕ-25 (gwh/a*)
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
6 — „izolovaná mikrosoustava“ je soustava, která měla v roce 1996 spotřebu nižší než 500 gwh.
6 — «Απομονωμένο μικροδίκτυο» είναι ένα δίκτυο που το 1996 είχε κατανάλωση μικρότερη των 500 gwh.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
slovinsko například v roce 2004 dovezlo 6314 gwh elektrické energie a vyvezlo 7094 gwh [13].
Για παράδειγμα, το 2004 η Σλοβενία εισήγαγε 6314 gwh ηλεκτρικής ενέργειας και εξήγαγε 7094 gwh [13].
Última atualização: 2014-11-04
Frequência de uso: 1
Qualidade: