Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
tyto postupy zabrání neoprávněnému přístupu.
Οι διαδικασίες αυτές προστατεύουν από το ενδεχόμενο εισόδου μη εξουσιοδοτημένων ατόμων.
Última atualização: 2014-11-07
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zařízení bránící neoprávněnému použití vozidla
Αντικλεπτικά
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
k neoprávněnému použití elektronického komunikačního systému
Επί της άνευ αδείας χρησιμοποιήσεως συστημάτων ηλεκτρονικών επικοινωνιών
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
prostředky ochrany proti neoprávněnému použití vozidla
Συσκευές για την αποτροπή της μη επιτρεπομένης χρήσης του οχήματος
Última atualização: 2014-10-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
tradiční výrazy jsou chráněny proti neoprávněnému používání.
Οι παραδοσιακές ενδείξεις προστατεύονται από την παράνομη χρήση.
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 2
Qualidade:
zabránil neoprávněnému zpracovávání údajů z vis (kontrola zpracování údajů);
να αποτρέπεται η μη εξουσιοδοτημένη επεξεργασία δεδομένων από το vis (έλεγχος της επεξεργασίας δεδομένων)·
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
zabránit neoprávněnému čtení, kopírování, pozměňování nebo vyjímání nosičů dat (kontrola nosičů dat);
την αποτροπή της άνευ αδείας ανάγνωσης, αντιγραφής, τροποποίησης ή απομάκρυνσης των μέσων αποθήκευσης δεδομένων (έλεγχος των μέσων αποθήκευσης δεδομένων)·
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povaze neoprávněného výdaje.
τη φύση των παράτυπων δαπανών.
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 4
Qualidade: