Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
c. zjiŠtĚnÍ nepŘÍznivÝch ÚČinkŮ na obchod
Γ. ΠΟΡΙΣΜΑΤΑ ΠΕΡΙ ΔΥΣΜΕΝΩΝ ΣΥΝΕΠΕΙΩΝ ΓΙΑ ΤΙΣ ΣΥΝΑΛΛΑΓΕΣ
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
obohacování v případě mimořádně nepříznivých povětrnostních podmínek
Άρθρο 24Εμπλουτισμός της cuvée (προϊόντος βάσεως) των αφρωδών οίνων
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
zmírnění nepříznivých vlivů nestability příjmů z vývozu;
μετριασμό των αρνητικών συνεπειών από την αστάθεια των εξαγωγικών εσόδων·
Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
prevenci nepříznivých účinků způsobených mechanickým poškozením, vodou nebo teplem.
πρόληψη επιζήμιων συνεπειών από μηχανική βλάβη, νερό ή θερμότητα.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
1.došlo ve využívání energie komezení nepříznivých účinků naživotní prostředí?
1.Ε#ει η #ρση ενργειαςλιγ$τερες εpiιpiτ & σεις στpiεριλλν;
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível
a) "identifikací nebezpečí" rozumí identifikace nepříznivých účinků, které daná látka může způsobit;
2. Κατά την έννοια της παρούσας οδηγίας ως:
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 2
Qualidade:
Referência:
Aviso: contém formatação HTML invisível