Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
služby zprostředkovatelů pojištění
Υπηρεσίες ασφαλιστικών πρακτόρων
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
obchodníků nebo zprostředkovatelů; a
των εμπόρων ή των μεσιτών, και
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výběr zúčastněných finančních zprostředkovatelů
Επιλογή των συμμετεχόντων χρηματοπιστωτικών διαμεσολαβητών
Última atualização: 2014-11-18
Frequência de uso: 1
Qualidade:
služby zprostředkovatelů pojištění a pojišťoven
Υπηρεσίες χρηματομεσιτείας και πρακτορεύσεων στον τομέα των ασφαλειών
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
některé povinnosti zprostředkovatelů úvěru vůči spotřebitelům
Ορισμένες υποχρεώσεις των μεσιτών πιστώσεων έναντι των καταναλωτών
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
c)hodnocení, výběr aakreditaci finančních zprostředkovatelů;
Σε αυτά εφαρό-ζονται οι όροι των άρθρων 35, 36 και 37.
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
povinnou registraci zprostředkovatelů činných na jejich území;
υποχρέωση καταγραφής των μεσιτών που δραστηριοποιούνται στην επικράτειά τους·
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Členské státy zváží zavedení systému regulace činnosti zprostředkovatelů.
Τα κράτη μέλη εξετάζουν το ενδεχόμενο θέσπισης συστήματος για τη ρύθμιση των δραστηριοτήτων των μεσιτών.
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 1
Qualidade:
mezi dvoustranné postupy patří operace prováděné prostřednictvím burz cenných papírů nebo zprostředkovatelů .
oi dileqeßy diadijarßey peqikalbÜmotm pqÜneiy pot ejsekoýmsai lÝrx vqglasirsgqßot Þ lerokabgsþm sgy acoqÜy .
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepřímé držení minimálních rezerv přes zprostředkovatele
Αρμοδιότητα επαλήθευσης των πληροφοριών
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência: