Hai cercato la traduzione di zprostředkovatelů da Ceco a Greco

služby zprostředkovatelů pojištění
Υπηρεσίες ασφαλιστικών πρακτόρων

obchodníků nebo zprostředkovatelů; a
των εμπόρων ή των μεσιτών, και

výběr zúčastněných finančních zprostředkovatelů
Επιλογή των συμμετεχόντων χρηματοπιστωτικών διαμεσολαβητών

služby zprostředkovatelů pojištění a pojišťoven
Υπηρεσίες χρηματομεσιτείας και πρακτορεύσεων στον τομέα των ασφαλειών

některé povinnosti zprostředkovatelů úvěru vůči spotřebitelům
Ορισμένες υποχρεώσεις των μεσιτών πιστώσεων έναντι των καταναλωτών

c)hodnocení, výběr aakreditaci finančních zprostředkovatelů;
Σε αυτά εφαρό-ζονται οι όροι των άρθρων 35, 36 και 37.

povinnou registraci zprostředkovatelů činných na jejich území;
υποχρέωση καταγραφής των μεσιτών που δραστηριοποιούνται στην επικράτειά τους·

Členské státy zváží zavedení systému regulace činnosti zprostředkovatelů.
Τα κράτη μέλη εξετάζουν το ενδεχόμενο θέσπισης συστήματος για τη ρύθμιση των δραστηριοτήτων των μεσιτών.

mezi dvoustranné postupy patří operace prováděné prostřednictvím burz cenných papírů nebo zprostředkovatelů .
oi dileqeßy diadijarßey peqikalbÜmotm pqÜneiy pot ejsekoýmsai lÝrx vqglasirsgqßot Þ lerokabgsþm sgy acoqÜy .

nepřímé držení minimálních rezerv přes zprostředkovatele
Αρμοδιότητα επαλήθευσης των πληροφοριών