Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
horkou vodou a ventilátory
hot water and fans
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
energie dostupná jako teplo vyzařované ze zemské kůry obvykle ve formě horké vody nebo páry.
energy available as heat emitted from within the earth’s crust, usually in the form of hot water or steam.
Última atualização: 2014-11-21
Frequência de uso: 4
Qualidade:
méně horké vody v zimě než v létě
less hot water in winter than summer
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
3 – pomocí horké vody na těle
3- using hot water on your body
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hiv rna < 50 kopií/ mlc a
hiv rna < 50 copies/mlc a
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: contém formatação HTML invisível
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
co nejdříve umyjte odměrku horkou vodou a mýdlem.
w ash the measuring cup with soap and warm water as soon as you can.
Última atualização: 2012-04-11
Frequência de uso: 2
Qualidade:
rimmer: ne? tak mlč a strkej vozík!
rimmer: no? stop that and push the trolley.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
nepokoušejte se ohřívat repatha předplněnou injekční stříkačku pomocí zdrojů tepla jako je horká voda nebo mikrovlná trouba.
try to warm the repatha pre-filled syringe by using a heat source such as hot water or microwave.
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ohřev se normálně provádí teplým teplonosným olejem, horkou vodou nebo párou, nebo elektricky.
heating is normally performed by hot thermal oil, hot water or steam, or electrically.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
jiným způsobem biograstim neohřívejte (například v mikrovlnné troubě nebo horké vodě).
do not warm biograstim in any other way (for example, do not warm it in a microwave or in hot water).
Última atualização: 2017-04-26
Frequência de uso: 3
Qualidade:
* horká voda.
*hot water.
Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Algumas traduções humanas com pouca relevância foram ocultadas.
Mostrar resultados de pouca relevância.