Você procurou por: rada (Tcheco - Latim)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Latim

Informações

Tcheco

rada

Latim

consilium

Última atualização: 2009-07-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

neníť ta rada z toho, kterýž vás volá.

Latim

persuasio non est ex eo qui vocat vo

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

achitofel též rada králova, a chusai architský přítel králův.

Latim

ahitophel etiam consiliarius regis et husi arachites amicus regi

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

nadto pak u boha moudrost a síla, jehoť jest rada a rozumnost.

Latim

apud ipsum est sapientia et fortitudo ipse habet consilium et intellegentia

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

aby učinili to, což ruka tvá a rada tvá předuložila, aby se stalo.

Latim

facere quae manus tua et consilium decreverunt fier

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

a azariáš syn nátanův nad úředníky, a zábud syn nátanův nejvyšší rada královská,

Latim

azarias filius nathan super eos qui adsistebant regi zabud filius nathan sacerdos amicus regi

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

tedy řekl chusai absolonovi: neníť dobrá rada, kterouž dal achitofel nyní.

Latim

et dixit husai ad absalom non bonum consilium quod dedit ahitofel hac vic

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

ale pohleď, že není v moci jejich štěstí jejich, pročež rada bezbožných vzdálena jest ode mne.

Latim

verumtamen quia non sunt in manu eorum bona sua consilium impiorum longe sit a m

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

ale jonatan strýc davidův byl rada, muž rozumný a kancléř. on a jechiel syn chachmonův býval s syny královskými.

Latim

ionathan autem patruus david consiliarius vir prudens et litteratus ipse et iaihel filius achamoni erant cum filiis regi

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

on zajisté domy jejich naplnil dobrými věcmi, (ale rada bezbožných vzdálena jest ode mne).

Latim

cum ille implesset domos eorum bonis quorum sententia procul sit a m

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Tcheco

a abys donesl stříbro a zlato, kteréž král a rady jeho dobrovolně obětovali bohu izraelskému, jehož příbytek jest v jeruzalémě,

Latim

et ut feras argentum et aurum quod rex et consiliatores eius sponte obtulerunt deo israhel cuius in hierusalem tabernaculum es

Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Translated.com

Consiga uma tradução melhor através
7,765,786,805 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK