Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
když slunce vychází, zase shromažďují se, a v doupatech svých se ukládají.
ut erudiret principes eius sicut semet ipsum et senes eius prudentiam docere
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
ale ti, kteříž je shromažďují, budou je jísti, a chváliti hospodina, a kteříž je zbírají, budou je píti v síňcích svatosti mé.
quia qui congregabunt illud comedent et laudabunt dominum et qui conportant illud bibent in atriis sanctis mei
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
a řekla mi: prosím, nechť sbírám a shromažďuji klasy mezi snopy za ženci. a přišedši, trvá od jitra až dosavad, kromě že na chvilku doma pobyla.
et rogavit ut spicas colligeret remanentes sequens messorum vestigia et de mane usque nunc stat in agro et ne ad momentum quidem domum reversa es
Última atualização: 2012-05-05
Frequência de uso: 1
Qualidade: