Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
follitropinum alfa
alfa folitropinas
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
léčivou látkou je follitropinum alfa.
vaisto veiklioji medžiaga yra alfa folitropinas.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
follitropinum alfa/ lutropinum alfa k subkutánnímu podání
pergoveris 150 tv/ 75 tv milteliai injekciniam tirpalui alfa folitropinas/ alfa lutropinas vartoti po oda.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
léčivými látkami jsou follitropinum alfa a lutropinum alfa.
veikliosios medžiagos yra alfa folitropinas ir alfa lutropinas.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jedna osmina dávky follitropinum alfa se vyloučí močí.
viena aštuntoji alfa folitropino dozės išsiskiria su šlapimu.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jedna ampule prášku obsahuje: follitropinum alfa 75 iu.
vienoje ampulėje su milteliais yra 75 tv alfa folitropino.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
léčivou látkou je follitropinum alfa, 150 iu (11 mikrogramů).
veiklioji medžiaga yra alfa folitropinas, 150 tv (11 mikrogramų).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
1 injekční lahvička obsahuje 0, 5 ml follitropinum beta, což odpovídá:
1 buteliuke yra 0, 5 ml folitropino beta, atitinkančio 50 tv (100 tv/ ml) rekombinantinio folikulus stimuliuojančio hormono (fsh) aktyvumą.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Aviso: esta concordância pode estar incorreta.
Exclua-a, se este for o caso.
léčivou látkou je follitropinum alfa, 75 iu (mezinárodních jednotek).
veiklioji medžiaga yra alfa folitropinas, 75 tv (5, 5 mikrogramai).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
léčivou látkou je follitropinum alfa, 75 iu (5, 5 mikrogramů).
veiklioji medžiaga yra alfa folitropinas, 75 tv (5, 5 mikrogramai).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 3
Qualidade:
jedna vícedávková lahvička prášku obsahuje: follitropinum alfa 600 iu / ml.
viename daugiadoziame miltelių buteliuke yra 600 tv/ ml alfa folitropino.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
follitropinum alfa a lutropinum alfa se vyrábí biotechnologicky z buněk ovarií čínského křečka.
alfa folitropiną ir alfa lutropiną produkuoja genetiškai pakeistos kinų žiurkėno kiaušidžių (kŽk) ląstelės.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
lékař vám v dalším cyklu předepíše nižší dávky follitropinum alfa než v cyklu předchozím.
kitame gydymo cikle gydytojas skirs mažesnę dozę nei praeitame cikle.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jedna zásobní vložka obsahuje 300 iu follitropinum alfa, odpovídá 22 mikrogramům na 0. 5 ml.
viename užtaise yra 300 tv alfa folitropino, atitinkančio 22 mikrogramus 0, 5 ml.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
kombinace follitropinum alfa a lutropinum alfa vykazuje stejný farmakokinetický profil jako samostatný follitropinum alfa a lutropinum alfa.
alfa folitropinas ir alfa lutropinas kartu pasižymi tokiomis pačiomis farmakokinetinėmis savybėmis kaip ir kiekvienas atskirai.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
2 nejlépe o 37, 5 iu – 75 iu za použití některého registrovanéno přípravku obsahujícího follitropinum alfa.
dozę pageidautina didinti po 37, 5 – 75 tv, naudojant licenzijuotą alfa lutropino preparatą.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
jedna ampule obsahuje 150 iu follitropinum alfa, rekombinantní lidský folikuly stimulující hormon (fsh).
vienoje ampulėje yra 150 tv alfa folitropino, rekombinacinio žmogaus folikulus stimuliuojančio hormono (fsh).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 4
Qualidade:
jedna lahvička prášku obsahuje 6 mikrogramů follitropinum alfa tak, aby poskytla 5. 5 mikrogramů, což odpovídá 75 iu.
kad iš miltelių buteliuko galima būtų išsiurbti 5, 5 mikrogramų (75 tv) dozę, jame yra 6 mikrogramai alfa folitropino.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade:
léčivou látkou je follitropinum alfa, 300 iu/ 0, 50 ml (22 mikrogramů/ 0, 50 ml).
veiklioji medžiaga yra alfa folitropinas, 300 tv/ 0, 5 ml (22 mikrogramai/ 0, 5 ml).
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 6
Qualidade:
gonal- f 150 iu (11 μg), prášek pro přípravu injekčního roztoku follitropinum alfa subkutánnímu podání.
gonal- f 150 tv (11 μg) milteliai injekciniam tirpalui alfa folitropinas vartoti po oda.
Última atualização: 2012-04-12
Frequência de uso: 2
Qualidade: