Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
krviewer nemůže stáhnout:
krviewer недоступен для загрузки:
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ark nemůže rozbalit '% 1.
Невозможно распаковать «% 1 »
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ntfs formátování nemůže pokračovat.
Продолжение ntfs-форматирования невозможно.
Última atualização: 2009-12-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
krusader nemůže stáhnout% 1
krusader не может загрузить% 1
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
název alba nemůže obsahovat '/'.
Название альбома не должно содержать '/'.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nemůže otevřít dočasný soubor
не удалось открыть временный файл
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nemůže běžet více krusaderů současně.
Запускать одну копию krusader.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
tellico nemůže načíst soubor% 1.
Не удается открыть файл -% 1.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
ksystraycmd: k3shellprocess nemůže nalézt shell.
ksystraycmd: k3shellprocess не может найти оболочку.
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 2
Qualidade:
nemůžu přidat instituci
Невозможно добавить учреждение
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade: