Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.
A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente
chov měkkýšů
skaldjursodling
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
výrobky z měkkýšů
skaldjursprodukter
Última atualização: 2014-11-16
Frequência de uso: 1
Qualidade:
chovná oblast měkkýšů.
område för blötdjursodling
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
hospodářství nebo chovná oblast měkkýšů
anläggning eller område för blötdjursodling
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
otevřený systém chovu měkkýšů.
blötdjursanläggning, genomströmmande vatten
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
minimÁlnÍ velikost ryb, korÝŠŮ a mĚkkÝŠŮ
avdelning ii minimistorlek pÅ fisk, krÄftdjur och blÖtdjur
Última atualização: 2008-03-04
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
přípravky z masa, ryb, korýšů nebo měkkýšů
varor av kött, fläsk, fisk, kräftdjur eller blötdjur
Última atualização: 2014-02-06
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
d) náhradu za nahrazení populací měkkýšů.
d) kompensation för skaldjursbestånd som måste ersättas.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 4
Qualidade:
Referência:
přípravky z masa, ryb, korýšů nebo měkkýšů
varor av kött, fläsk, fisk, kräftdjur eller blötdjur
Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
nákazový status hospodářství a chovných oblastí měkkýšů
hälsostatus för anläggningar och områden för blötdjursodling
Última atualização: 2014-11-12
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
hlava ii minimÁlnÍ velikost ryb, korÝŠŮ a mĚkkÝŠŮ
avdelning ii minimistorlek pÅ fisk, krÄftdjur och blÖtdjur
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
% nových pozitivních hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů
förväntad periodprevalens
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
předpokládaný počet depopulovaných hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů
förväntat antal uttagna anläggningar eller områden för blötdjursodling
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
druhy přítomné v hospodářstvích nebo chovných oblastech měkkýšů;
arter på anläggningarna eller i områdena för blötdjursodling.
Última atualização: 2014-11-11
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
celkový počet hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů [6]
totalt antal anläggningar eller områden för blötdjursodling [6]
Última atualização: 2014-11-17
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
pŘÍpravky z masa, ryb nebo korÝŠŮ, mĚkkÝŠŮ nebo jinÝch vodnÍch bezobratlÝch
beredningar av kÖtt, fisk, krÄftdjur, blÖtdjur eller andra ryggradslÖsa vattendjur
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 3
Qualidade:
Referência:
předpokládaný počet kontrolovaných hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů [34]
förväntat antal kontrollerade anläggningar eller områden för blötdjursodling [34]
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
přípravky z masa, ryb nebo korýšů, měkkýšů nebo jiných vodních bezobratlých
beredningar av kött, fisk, kräftdjur, blötdjur eller andra ryggradslösa vattendjur
Última atualização: 2014-11-05
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
předpokládaný počet nových pozitivních hospodářství nebo chovných oblastí měkkýšů [36]
förväntat antal nya positiva anläggningar eller områden för blötdjursodling [36]
Última atualização: 2014-11-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência:
(5) spojené státy předložily program vývozního osvědčení chovných oblastí měkkýšů.
(5) förenta staterna har lämnat in sitt program för exportcertifiering av områden för blötdjursodling.
Última atualização: 2014-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:
Referência: