Você procurou por: nezobrazovat (Tcheco - Sueco)

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Tcheco

Sueco

Informações

Tcheco

nezobrazovat

Sueco

ingen

Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat id:

Sueco

visa inte id:

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat ikony

Sueco

visa inte ikoner

Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat hlavní okno

Sueco

visa inte huvudfönstret

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat nepožívané kategorie

Sueco

visa inte oanvända kategorier

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat nicname of translators

Sueco

visa ingentingname of translators

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat dokončené naplánované transakce

Sueco

visa inte färdiga scheman

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

dávkový režim: nezobrazovat dialogy

Sueco

bakgrundsläge: visa inte dialogrutor

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat přílohy v prohlížeči zpráv

Sueco

visa inte bilagor i brevvyn

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

uložit volbu a dialog již nezobrazovat

Sueco

kom ihåg valet och visa inte dialogen igen

Última atualização: 2009-12-04
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat při spuštění dialog pro správu pozvánek

Sueco

visa inte dialogrutan för hantering av inbjudningar vid start

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

nezobrazovat tento dialog, použít nejbližší odpovídající dtd

Sueco

visa inte dialogrutan, utan använd den närmast passande dtd: n

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

při celoobrazovkovém režimu nezobrazovat na všech virtuálních plochách

Sueco

visa inte fönster på alla virtuella skärmar vid fullskärmsläge

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

příště nezobrazovat toto chybové hlášení pro tuto upomínku@ info: whatsthis

Sueco

visa inte felmeddelandet igen för det här alarmet@ info: whatsthis

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

konfigurační soubor a název volby pro uložení stavu "nezobrazovat/ neptát se znovu"

Sueco

inställningsfil och namnalternativ för att spara tillståndet "visa/ fråga inte igen"

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

nezobrazovat v dialogu příkaz, který bude spuštěntransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

Sueco

visa inte kommandot som ska köras i dialogrutantransient means that the kdesu app will be attached to the app specified by the winid so that it is like a dialog box rather than some separate program

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Tcheco

zaškrtněte toto pole, abyste povolili všechny zprávy, které jste dříve zakázali vybráním volby "tuto zprávu již nezobrazovat".

Sueco

markera rutan för att åter aktivera alla meddelanden som du tidigare har inaktiverat med valet "visa inte det här meddelandet igen".

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Aviso: contém formatação HTML invisível

Tcheco

konqueror nikdy nezobrazí text, který má menší velikost než je tato, bez ohledu na nastavení webové stránky.

Sueco

konqueror kommer aldrig att visa text mindre än den här storleken, överskrider alla andra inställningar.

Última atualização: 2011-10-23
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Consiga uma tradução melhor através
7,761,909,090 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK